JEHO FIRMA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
JEHO FIRMA контекстный перевод и примеры
| JEHO FIRMA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| JEHO FIRMA фразы на чешском языке | JEHO FIRMA фразы на русском языке |
| Jeho firma | Его компания |
| Jeho firma | Его фирма |
| jeho firma problémy | компании были проблемы |
| má jeho firma | у компании были |
| má jeho firma problémy | у компании были проблемы |
| myslela si, že má jeho firma | думала, что у компании были |
| že má jeho firma | что у компании были |
| že má jeho firma problémy | что у компании были проблемы |
JEHO FIRMA - больше примеров перевода
| JEHO FIRMA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| JEHO FIRMA предложения на чешском языке | JEHO FIRMA предложения на русском языке |
| Jeho firma pořádá párty. | Да. Его компания устраивает вечеринку. |
| Je jeho firma, jak to říct, morální? | Фирма... не знаю... высоконравственная? |
| Jeho firma na plnění přání. | Его фирма занимается исполнением желаний. |
| Ten zaměstanec mého otce jehož rodiče tam taky budou jim řekl, že je to vlastně jeho firma, tak když je potkáte, nezkažte to, OK? | – О, думаю, что да. |
| Arthur Andersen (jeho firma vedla audit v Enronu) bude v křesle, které se točí na obě strany. | "Консалтинговая фирма "Arthur Andersen" поставили стулья, они крутятся в обе стороны." |
| To jo, ale jeho firma věnovala vězňům pásy na běhání tak mu na tu večeři půjčí přívěs, který nám přistaví na parkoviště. | Да, но его фирма подарила тюрьме тренажеры для заключенных, так что он смог достать трейлер, в котором для нас накроют обед на парковке. |
| - Jeho firma má styky s USA. | - У его фирмы контакты с Америкой. |
| Jeho firma hodně pracovala, teď se podrž, pro LuthorCorp. | Он и его фирма часто сотрудничали с - сюрприз, сюрприз - ЛуторКорп. |
| - Jak se jmenovala ta jeho firma? | Как там называлась его компания? |
| Úmrtnost klesla na polovinu během šesti měsíců a teď jeho firma je největším hráčem světového zdravotnictví s obratem 20 miliard dolarů a s kapitalizací trhu 60 miliard dolarů. | За 6 месяцев уровень смертности сократился вдвое, а теперь компания является крупнейшим игроком на глобальном фармацевтическом рынке, имея оборот в 20 млрд долларов и рыночную капитализацию в 60 млрд долларов. |
| A odkdy jeho firma zbankrotovala, jeho partneři ho ženou před soud kvůli korupci a jeho zaměstnanci ho žalují za jejich ztracené penze. | А раз его компания пошла ко дну, его партнеры потащили его в суд за бесхозяйственность а его работники подали на него иски за утрату своих пенсий. |
| Říkal, že se jeho firma zaplatí. | - Он говорил, что их купит его компания. |
| Jeho firma mu dala byt blízko jeho kanceláře. | Его фирма снимает ему квартиру в Лондоне, рядом с офисом. |
| Ale překvapení je, že jeho firma taky. | Но главное, что и его фирма тоже. |
| Momentálně jeho firma vypadá víc stabilně, a já ho považuju za učitele. | Сейчас его компания кажется более стабильной - И я расцениваю его как наставника. |
JEHO FIRMA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих JEHO FIRMA, с чешского языка на русский язык
Перевод JEHO FIRMA с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki