JENOM перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
JENOM контекстный перевод и примеры
| JENOM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| JENOM фразы на чешском языке | JENOM фразы на русском языке |
| 3, ne jenom | три, не только |
| 3, ne jenom já | три, не только я |
| 3, ne jenom já a | три, не только я и |
| 3, ne jenom já a ty | три, не только я и ты |
| 7 miliard lidí zbyly jenom | до одной |
| 7 miliard lidí zbyly jenom | человечества |
| 7 miliard lidí zbyly jenom sta | до одной сотой |
| 7 miliard lidí zbyly jenom sta | до одной сотой? |
| ? A archanděl Michael je jenom | и Михаил Архангел? |
| ? A archanděl Michael je jenom zlý | дух и Михаил Архангел? |
| ? A archanděl Michael je jenom zlý | и Михаил Архангел? |
| ? Jenom se | Я просто |
| ? Jenom se snažím | просто пытаюсь |
| ? Nebo jenom | или просто |
| A Adam vedl jenom | И Адам вел только |
JENOM - больше примеров перевода
| JENOM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| JENOM предложения на чешском языке | JENOM предложения на русском языке |
| Co když jenom hraje takové divadlo, jaký je milý chlapec a všichni mu věří, jen aby vyhrál tuhle soutěž? | Как насчет того, что он возможно играет в такую игру, что он очень славный парень, все доверяют ему, просто, чтобы выиграть игру? |
| Myslím, že v tomhle bodě jsou to všechno jenom hry. | Думаю, в данный момент это всего лишь игры разума. |
| Jenom potřebujeme... | Нам просто нужно... |
| Jenom si říkám, co je teď s její postelí? | Хотела поинтересоваться, что будет с ее кроватью. |
| Jenom mám pocit, že můj čas tam skončil. | Я просто чувствую, что мое время там закончилось. |
| A být jenom naštvaní a aby se z nás stala banda zvířat... | Нельзя настолько озлобиться чтобы просто стать кучкой животных-- |
| Já jenom... zmizím. | Я просто... исчезну. |
| Ptám se jenom proto, že jsem hodně zvědavá. | Мне просто очень интересно. |
| Myslíte si, že naše "Mu Jwe Ja Ji Ok Ark Wi Chook Saeng Soo Ra Moon Jeon Dang Dang Too Seok Seo" je jenom žert? | что наш "Му Цзвэ Цза Цзи Ок Арк Ви Чук Саэн Су Ра Мун Цзэон Дан Дан Ту Сэок Сэо" - выдумка? |
| Být sežrán nebo usmažen je jenom začátek. "Geo Hae" je peklo, kde jsou lidé rozřezáváni na kusy. | Быть съеденным или поджаренным - это самое безобидное... где людей пронзают пики. |
| Tohle byl jenom předkrm. | Это была просто закуска. |
| Vypadá to, že věříš jenom v lorda Choie, ale lord Choi se stará jen o sebe, ne o tebe. | словно ты веришь только во Владыку Чхве. Просто замечательно! что бы я сделал? |
| Nicméně ještě k tomu včerejšku, neměl byste mu přece jenom vysvětlit, co udělal? | по поводу вчерашнего случая. Почему Вы не вызвали его и не отчитали? |
| Jenom proto, že se objeví nějakej mladík... Arang, dávej si pozor, jak se chováš. | что ты предстал предо мной молодым... следи за своими манерами. |
| Chci vědět, proč jsem umřela a ležela jenom tak pod zemí. | но вернулась на землю как дух. |
JENOM - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих JENOM, с чешского языка на русский язык
Перевод JENOM с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki