KÁCENÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
KÁCENÍ фразы на чешском языке | KÁCENÍ фразы на русском языке |
KÁCENÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
KÁCENÍ предложения на чешском языке | KÁCENÍ предложения на русском языке |
Na kácení jdu na jehlách s podprdou a v punčochách. | Я лес рублю, и каблуки с бюстгальтером ношу. |
Na kácení jde na jehlách... s podprdou a... | Он рубит лес, и каблуки с бюстгальтером он носит? |
Tudíž započalo kácení dubů zasazených roku 1910, ale byly tak daleko od dopravních cest, že se celý závod projevil jako finančně nevýhodný. | Машины двигались на газогене (двигатели со сгорающей древесиной), И постоянно не хватало деревьев. |
Jak může být kácení stromu pohromou? | Как же вам могло это навредить? |
(knížka: Kácení rodinného stromu) | "Срубая семейное древо." |
Nejedná se pouze o kácení, ale také vypalování. | Проблема не только в вырубке леса, но и в сжигании. |
Zákonem však prosazuje selektivní kácení. Nesmí se pokácet víc než jeden strom na hektar. | Там внедрена система избирательной вырубки - не более одного дерева на гектар. |
Dobrá, a s rozvojem třetího světa pouze vytváříme tikající časovanou bombu, a ikdyž víme, že lesy jsou nezbytné pro snížení uhlíkových emisí, pokračujeme v jejich kácení, ať už je to na stavbu domů, farmaření, alternativní energii, | "голь, нефть, газ, вода. –азвитие стран третьего мира Ч бомба замедленного действи€, и даже зна€, что леса необходимы дл€ поглощени€ избыточного углерода, мы продолжаем заниматьс€ их вырубкой, будь то дл€ строительства, фермерства, альтернативной энергии |
Mluvila jsi někdy o něčem takovém s Andym? O kácení pralesa? | А ты когда-нибудь говорила с Энди о гигиене нижнего этажа? |
Nebude vůbec vědět o co jde ...bude uplně na větvi Nejsem příznivec kácení pralesa | - как консервированная ветчина. - Я не особо силен в искустве бритья тела. |
Vymohli jsme zákaz kácení stromů nesmí se šest měsíců kácet. | Начал действовать мораторий на вырубку леса. Следующие полгода лес нельзя будет трогать. |
$700 šek za kácení stromů. | Чек на $700 за ножницы для стрижки деревьев. |
Kvůli tvému kácení a zamořování už tu nemůžou žít. | Из-за твоих вырубок, смога и грязи, они не могут больше здесь жить. |
Vlastně ani nevím, jak by to kácení vypadalo. | Я на самом деле не имею понятия, что будет вырубка деревьев. |
A co ochránci zvířat nebo lidi, co si myslí, že kácení narušuje přirozený výskyt vlků? | А активисты, которые считают, что вырубка лесов нарушает среду обитания волков? |