KAPESNÉ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
KAPESNÉ фразы на чешском языке | KAPESNÉ фразы на русском языке |
denní kapesné | суточные |
je kapesné | это карманные деньги |
kapesné | деньги |
Kapesné | Карманные деньги |
kapesné | карманных денег |
kapesné, ale | деньги, но |
kapesné? | деньги? |
kapesné? | карманные деньги? |
kapesné? | карманные расходы? |
nějaké kapesné | немного карманных денег |
své kapesné | карманные деньги |
týdenní kapesné | на неделю |
větší kapesné | больше денег на карманные расходы |
větší kapesné | больше карманных денег |
KAPESNÉ - больше примеров перевода
KAPESNÉ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
KAPESNÉ предложения на чешском языке | KAPESNÉ предложения на русском языке |
Mezitím chceš jistě nějaké kapesné. | А на мелкие расходы я тебе дам. |
Mé kapesné. Hm. | Моя стипендия. |
Tak nedostaneš tento týden žádné kapesné. | Это значит, что на этой неделе ты не получишь карманных денег. |
Neměla bys ani kapesné. | У тебя не будет даже карманныx денег. |
-Poručník ti neposlal kapesné? | А разве тебе твой опекун не выслал на карманные расходы? |
Bude to jako dostávat kapesné. | - Это как получать деньги из дома. |
Kapesné! | - Деньги из дома. |
Promiňte pane, pokouším se chytnout bus do San Francisca jsem nemocná a všechno kapesné od rodičů jsem utratila a teď se potřebuji vrátit. | Простите, сэр. Я пытаюсь попасть на автобус назад в Сан-Франциско. Я заболела и потратила все деньги, что мне дали родители, а мне надо вернуться. |
Aby si klučina vydělal nějaké kapesné. | Помоги, парень, срубить немного карманных денег. |
Takže, kluci, máte své kapesné, a tohle je tedy něco navíc pro nepředvídané okolnosti. | Вы оба получаете содержание, так что это на всякий случай. |
tak moje mzda je vlastně kapesné. | Но моя плата похожа на стипендию. |
Potřebuji kapesné, Remi! | Мне нужны деньги, Реми! |
Nedostáváš žádné kapesné? | - Он не дает тебе деньги на карманные расходы? - Нет. |
Poslyš, co kdybych... ti já dal nějaké kapesné? | Слушай, а что если... если бы я дал тебе денег на карманные расходы? |
Dostaneš kapesné a auto. | Ведь так, Снэйк? - Сами знаете. |
KAPESNÉ - больше примеров перевода