KAPKA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
KAPKA перевод и примеры
| KAPKA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a ani kapka | и ни капли |
| Ani kapka | Ни капли |
| Ani kapka krve | Ни капли крови |
| ani kapka krve | ни одна капля крови |
| ani kapka krve nepřijde | ни одна капля крови |
| Ani kapka potu | Ни капли пота |
| byla poslední kapka | была последняя капля |
| byla poslední kapka | было последней каплей |
| byla poslední kapka | стало последней каплей |
| byla poslední kapka? | стало последней каплей? |
| byla to poslední kapka | это стало последней каплей |
| co byla poslední kapka | что стало последней каплей |
| co byla poslední kapka? | что стало последней каплей? |
| jako kapka | как капля |
| jako kapka rosy | как капля росы |
KAPKA - больше примеров перевода
| KAPKA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Kapka tohoto nápoje poddá jí okamžitě srdce mužovo. | "Одной капли в бокал вина хватит, чтоб сердце желанному растопить". |
| To je poslední kapka! | Довольно! |
| Paní Teasdaleová, toto je poslední kapka! | Все кончено. |
| - To je poslední kapka. | Где моя Страдивари? - Вот. |
| Milý pane, to je jen kapka v moři. | Дорогой сэр, это капля в море. |
| Nezbyla ani kapka. | Ни капли нет. |
| Pomalu. Ať se nevylije ani kapka. | - Аккуратно, не пролейте. |
| Co takhle kapka rumu, aby to mělo trochu říz. | Интересно, от рома будет штормить? |
| Kapka porozumění udělá s chlapem divy. | Ничто так не укрепляет мой боевой дух, как ее мягкие плечи. |
| To je poslední kapka! | Это последняя капля! |
| A byla tam malá divadelní skupina, jako kapka deště v poušti. | Но я помогала семье. Там был небольшой театр, как капля воды в пустыне. |
| Slibuji, že zachránim Anglii aniž by byla prolita jediná kapka anglické krve. | Я призываю к спасению Англии без пролития английской крови. |
| Ani kapka. | Ни звука. |
| - Ani kapka. | Всплеска нет. |
| Koukejte co svede jediná kapka. | Вот это нитроглицерин. |
Перевод слов, содержащих KAPKA, с чешского языка на русский язык
Перевод KAPKA с чешского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki