KAŠLAT перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
KAŠKET ← |
→ KAŠLAT NA NĚCO |
KAŠLAT контекстный перевод и примеры
| KAŠLAT контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| KAŠLAT фразы на чешском языке | KAŠLAT фразы на русском языке |
| kašlat | кашлять |
| Kašlat | черту |
| kašlat krev | кашлять кровью |
| Kašlat na | К черту |
| kašlat na | плевать на |
| Kašlat na to | К чёрту |
| Kašlat na to | Махнем не глядя? |
| začal kašlat | начал кашлять |
| Začala kašlat | начала кашлять |
| Začala kašlat | Она начала кашлять |
KAŠLAT - больше примеров перевода
| KAŠLAT контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| KAŠLAT предложения на чешском языке | KAŠLAT предложения на русском языке |
| My róninové bez pána se nemusíme bát, můžeme jen tak posedávat a kašlat na rozkazy nadřízených. | Если меньше беспокоиться о поисках работы, тебе не придется перед кем-либо отчитываться или выполнять чьи-либо указания. |
| V pátek začala kašlat. | Она немного подкашливает с пятницы. |
| Nebo kašlat? Vždy je zobrazován tak důstojně a vážně... Pomalá chůze, s rukama tak. | Его всегда изображают таким величавым и серьезным... степенно ходящим, держа руки вот так. |
| Když ho krmíme, všechno jde buď rovnou ven, nebo začne kašlat a zmodrá. | Когда его кормят, его или сразу рвет, или синеет лицо. |
| - Kašlat na ně! | - Не дождутся. |
| Na nic se kašlat nebude. | - Нет. |
| Kašlat na výdrž! Ostatně to si neodporuje. | Однако может быть и то, и другое. |
| Laurie, přestaň kašlat. Co je s tebou? | Лори, хватит кашлять, ты с ума сошла? |
| Kašlat na vás? | Бросаю? |
| Klidně se může dál chovat jako blbec - a kašlat na svou budoucnost... | Он может вести себя как идиот, может рушить свое будущее... |
| Učil mě kašlat na propagandu a mít vlastní názor. | Он говорил, чтобы игнорировать пропаганду, нужно сосредоточиться на том, что ты видишь. |
| Dobře, Kitty teď můžeš kašlat, co hrdlo ráčí. | Ну, Китти, теперь никто не будет бранить тебя за кашель. |
| To je legrační, neslyšela jsem tě kašlat. | Забавно. Не слышала, чтобы ты кашлял. |
| -Myslím, že bys nato měl kašlat a jít na pódium. | Мне кажется, я должен выйти на сцену вместо тебя. |
| - A kašlat na zbytek světa. | - И к черту остальной мир. |
KAŠLAT - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих KAŠLAT, с чешского языка на русский язык
Перевод KAŠLAT с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki