KATEŘINA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
KATEPSIN ← |
→ KATETOMETR |
KATEŘINA контекстный перевод и примеры
| KATEŘINA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| KATEŘINA фразы на чешском языке | KATEŘINA фразы на русском языке |
| by to byla svatá Kateřina | пускай даже это будет Святая Каталина |
| byla svatá Kateřina | Святая Каталина |
| Jako by to byla svatá Kateřina | Да пускай даже это будет Святая Каталина |
| jako je královna Kateřina | как королева Кэтрин |
| je královna Kateřina | королева Кэтрин |
| Jmenuje se Kateřina | Её зовут мисс Кэтрин |
| Jmenuje se Kateřina Howardová | Её зовут мисс Кэтрин Говард |
| Kateřina | Екатерина |
| Kateřina | Каталина |
| Kateřina | Катержина |
| Katerina | Катерина |
| Kateřina | Кэтрин |
| Kateřina | Это Кэтрин |
| Kateřina a | Кэтрин и |
| Kateřina Aragonská | Екатерина |
KATEŘINA - больше примеров перевода
| KATEŘINA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| KATEŘINA предложения на чешском языке | KATEŘINA предложения на русском языке |
| Jsou to originály, jimiž zde byly sťaty takové osobnosti jako lady Jane Grayová... a královna Kateřina Howardová. | Именно в этом историческом месте были обезглавлены такие персоны, как леди Джейн Грей и королева Кэтрин Хоуард. |
| Brečím, Dummi, a je to krásný... české titulky Kateřina Vinšová AW studio Praha | Я плачу, Доме. И как хорошо поплакать! Оператор Роберто Джирарди |
| Kateřina onehdy potkala tvou ženu. | Катрин на днях видела вашу жену. |
| A všech ostatním, kterým chybí síla a štěstí k tomu, aby přežili... Z angličtiny přeložila Aikateriné ([email protected]) | И всем остальным, кому не хватило силы и удачи, чтобы выжить субтитры: |
| Kateřina mi dala podmínku. | Катержина поставила мне условие. |
| Buď pojedeme všichni, Kateřina i děti, anebo pojedu bez ní, ale děti musím vzít s sebou v každým případě. | Либо едем все - я, Катержина и дети, либо поеду без нее, но детей должен взять с собой в каждом случае. |
| To snad u vás rozhoduje Kateřina? | Может быть, у вас решает Катержина? |
| - Copak já, ale Kateřina, ta by z toho měla teprve ten pravej požitek! | - Что я. Но Катержина получила бы с этого только истинное удовольствие! |
| - Kateřina a Dáša, volají z recepce. | - Катержина и Даша, позвонили с рецепции. |
| Jediný moje štěstí je, že se Kateřina odstěhovala z ložnice. | Мое единственное счастье в том, что Катержина переехала из спальни. |
| - Kateřina je má moc ráda, vid? | - Катержина их очень любит, да? |
| Odpoledne Kateřina, abych si to nebrala. | После обеда - Катержина, чтобы я не волновалась. |
| I Svatá Kateřina sem chodívala! | Сюда даже Святая Катерина наведывалась |
| Svatá Kateřina! | Святая Катерина |
| Moje Kateřina Bolness je neplodná. | Моя Катарина Болнесс бесплодна. |
KATEŘINA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих KATEŘINA, с чешского языка на русский язык
Перевод KATEŘINA с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki