KDYŽ UŽ перевод

Большой чешско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

KDYŽ UŽ


Перевод:


коль скоро


Большой чешско-русский словарь


0-9 A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

KDYŽ ÚTVAR

KDYŽ V JINÝCH MRZNOU




KDYŽ UŽ контекстный перевод и примеры


KDYŽ UŽ
контекстный перевод и примеры - фразы
KDYŽ UŽ
фразы на чешском языке
KDYŽ UŽ
фразы на русском языке
A co když užА если
a když užи когда
a když užи раз уж
A když už budešИ пока ты
A když už je řeč oКстати о
A když už joА если и
a když už jsmeи когда мы
A když už jsmeИ раз уж мы
A když už jsme tadyИ раз уж мы здесь
a když už jsme u tohoкстати говоря
a když už miи когда
A když už mluvím oКстати, о
A když už mluvímeКстати
A když už mluvíme oКстати о
a když už nemůžeš aniа когда не можешь и этого

KDYŽ UŽ - больше примеров перевода

KDYŽ UŽ
контекстный перевод и примеры - предложения
KDYŽ UŽ
предложения на чешском языке
KDYŽ UŽ
предложения на русском языке
Když už udělali něco takovýho, tak mohli udělat všechno mechanizované. Sice tu mám světlo, ale taky pěkný vedro.что угодно... здесь очень жарко.
Proč předstíráte, že o tom budeme mluvit, když už jste se dávno rozhodl?Мы вроде уже обо всём договорились. Чего ты тут комедию ломаешь?
Dítěti to neublíží, když už jsi asi v osmém týdnu, věděla jsi to?Они не могут навредить ребёнку после восьмой недели беременности, вы знали об этом?
Dobře, ale nemůže se to zlepšit, když už tak je to nejlepší.Лучше быть не может, потому что всё уже лучше некуда.
Aspoň nějakou mašli, když už ne trofej.Если не приз, так хотя бы ленточку.
Když už je nebudeš používat, nechceš nám je přenechat?Если ты ими не будешь больше пользоваться, Франц... почему тебе не оставить их нам?
A koho by zajímala Grusinská, když už netančí?Кто будет вспоминать Грушинскую, которая... больше не танцует?
Vás tři jsem sice nevolal, ale když už jste tu, budete tu moci stát na hanbě až do jedenácti.я вас не называл, но теперь будете стоять тут до 11 часов
Takhle to nejde dělat, ale když už jste tady.Так дело не пойдёт, вы как раз вовремя подвернулись.
Když už mě někdo využije, nerad za to platím.Когда кто-то зовёт меня кататься по бездорожью, мне не нравится идея, что я должен платить лишь за удовольствие находиться в их обществе.
A víš, co se stane, když už za mnou nepřijdeš?Если ты не вернешься, я способен на все.
Když už sponzoruješ těIocvičnu, půjdeme se tam podívat.Теперь и ты отвечаешь за порядок в зале. Идём?
Když už jsem mokrý, tak proč ne!Раз уж я и так промок, то переберусь!
Řekli jsme si, že když už šerifujeme, že bychom mohli také něco dělat.Мы подумали о кабинете шерифа, там можно что-то сделать.
A když už mluvíme o manželství, Janice...- Кстати о свадьбе, Дженис.

KDYŽ UŽ - больше примеров перевода

KDYŽ UŽ перевод на русский язык

Чешско-русский словарь

když už



Перевод:

раз

Перевод слов, содержащих KDYŽ UŽ, с чешского языка на русский язык


Перевод KDYŽ UŽ с чешского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki