NACPANÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
NACPANÝ контекстный перевод и примеры
| NACPANÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| NACPANÝ фразы на чешском языке | NACPANÝ фразы на русском языке |
| jsem tak nacpaný | что-то я объелся |
| nacpaný | наелся |
| nacpaný | объелся |
| Nacpaný | Пусторот |
| nacpaný do | запихнули в |
| Nacpaný pupek | Пусторот |
| nacpaný rozvrh | очень плотный график |
| nacpaný rozvrh | плотный график |
| Pane jo, jsem tak nacpaný | Ух, что-то я объелся |
NACPANÝ - больше примеров перевода
| NACPANÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| NACPANÝ предложения на чешском языке | NACPANÝ предложения на русском языке |
| Skříně máte nacpaný dobrou vodou a všude máte baterky. | Сидите в кабинетах, пьёте газировку. |
| Prostě jen tak nacpaný v rakvi. A byl bys tam na věky věků. | Заколотили тебя в ящик, да еще навечно |
| Mají prachy nacpaný v bednách od bot. | У них целый склад денег в обувных коробках. |
| Svázaný jako drůbež při vaření a nacpaný do této staré brašny. | Увязанного как жареная дичь и спрятанного внутри этого старого мешка |
| Nacpaný do poměrně malého kufru vzhledem ke své velikosti. | Такого крупного мужчину умудрились засунуть... в небольшой чемодан... |
| Dobrá, nic o tobě nevím ale jsem nacpaný! | Не знаю, как ты а я восхищен! |
| Hele, jestli někdo bojuje svých 15-ti, má docela dost nacpaný životopis. | Послушай, если бы ты дрался с 15 лет, у тебя бы тоже было весьма объемистое резюме. |
| Byl jsem prohnutý a nacpaný jako vánoční husa. | Я сегодня чувствую себя как жареный Рождественский гусь. |
| Oh, zatraceně, tohle je nacpaný. | О, да, это его развалюха. |
| Skladištní prostor máme nacpaný cennými surovinami. | Грузовой отсек переполнен ценным грузом. |
| A můj žaludek je nacpaný cizími parazity, kteří tam mají mejdan. | А мой желудок забит инопланетными паразитами, выделывающими сальто назад. |
| - Jsme nacpaný, vole. | Мы очень рады. |
| Dneska nikdo nikoho nebude zabíjet, máme nacpaný rozvrh. | Никто никого сегодня не убьет, учитывая, что у нас очень плотный график |
| Jsme nacpaný víc než na té velké žranici párků v roce 99? | Разве мы объелись сильней, чем во время Великого Истребления Хот-Догов в 99-м? |
| Bude to tady trochu nacpaný, takže se budeš muset podělit o pokoj se svojí sestřenicí. | Будет слегка тесновато, так что поживете с кузиной в одной комнате. |
NACPANÝ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих NACPANÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод NACPANÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki