LADIČKA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
LADIČKA фразы на чешском языке | LADIČKA фразы на русском языке |
Ladička | камертон |
LADIČKA - больше примеров перевода
LADIČKA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
LADIČKA предложения на чешском языке | LADIČKA предложения на русском языке |
Ladička. Mám ji z posledních 'novinek', z přílohy Sunday Times. | Это камертон, я приобрела его через "Последние инновации", приложение к "Санди Таймс". |
Ladička zkázy. | "Аннигиляционный камертон: |
Víte, uvolnily se, lehké otřesy a teď se chvějí víc než ladička. | Они разболтались из-за небольшого землетрясения... а теперь шумят даже больше, чем во время него! |
- V kombinaci s jeho hlasem. - Jako ladička. | - взаимодействуя со звуком его голоса. |
Jakoby celej tenhle děsnej barák byl jedna velká ladička a matka příroda do ní prostě mlátí. | И таким образом всё это чёртово здание - один огромный камертон. И его природа просится наружу. |
Celé tělo mi vibruje jako ladička. | ¬сЄ моЄ тело вибрирует, словно камертон. |
Je to ladička. | Это стержни для триангуляции гармонических коле*ний. |
Obelisky jako monolitní, žulové věže, které jsou jediným pevným kusem krystalu, a sami byly vyřezány do specifických velikostí a vyladěny jako ladička. | Обелиски, как монолитные гранитные башни, это один сплошной кусок кристалла, и сами по себе будучи вырезаны в специфических размерах и настроены как камертон. |
Jejich ladička bydlí v pokoji vedle, a tak tam někdy procvičují. | В соседней комнате живёт один из музыкантов, и они там иногда репетируют. |
- Hej, moje ladička! | - Это моя дудка-камертон! |
Je to ladička. | Это камертон. |
Je to ladička. | Это трезубец |
To nemůže, dokud zvoní tahle ladička. | она не может. |
- A co ta ladička? | А камертон? |
- Znělo to jako ladička. | Просто так звучит... обычный камертон. |
LADIČKA - больше примеров перевода