LÁK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
LÁK фразы на чешском языке | LÁK фразы на русском языке |
a lak | и лак |
a lak na | и лак для |
a lak na nehty | и лак для ногтей |
a lak na vlasy | и лак для волос |
černý lak | черный лак |
červený lak | красный лак |
červený lak na | красный лак для |
červený lak na nehty | красный лак |
červený lak na nehty | красный лак для ногтей |
Čistý lak | Прозрачный лак |
Čistý lak na | Прозрачный лак для |
duhový lak | радужный лак |
jako lak | как лак |
jako lak na | как лак для |
jako lak na nehty | как лак для ногтей |
LÁK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
LÁK предложения на чешском языке | LÁK предложения на русском языке |
Opravuje lak. | Подкрашивают. |
Skoč! Poškodí mi to lak! | Давай, прыгай! |
A nerozmaž si lak na nehtech. | И не смажь ногти. |
A stačí záběr kartáče a lak zcela zmizí. | Теперь лак ложится легким шелковым слоем. |
- Co je to za lak? | Ты какой лак накладываешь? |
Snad si nepoškrábete lak. | Осторожно, не поцарапайте вашу блестящую белую краску. |
Ty tomu možná říkáš lak, ale je to pěkně hnusný. | Ты считаешь, что твоя тачка покрашена как надо, но, по правде сказать, это кошмар. |
Zcela nový Cadillac růžovej lak, za dva tácy. | Новенький кадиллак всего за две тысячи. |
Nevylej ten lak do postele. | Не испачкай лаком покрывало. |
Vyhrát na Thunder Road chce víc než novej lak. | - Чтоб победить на Thunder Road... не достаточно только покраски. |
Jenom nějaký lak na nehty. | Какой-то лак для ногтей. |
- Ne, žádný lak. | - Не, лаком не надо. |
Ne, lak nosí buzny. | Нет. Лаком пользуются одни гомики. |
Já nosím lak. | Я пользуюсь лаком. |
Vyrábí se z ní lak na nehty, silonky, proteinové... | Из нее делают лак для ногтей, протеиновое мясо, чулки... |