LÉČIT перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
LÉČIT контекстный перевод и примеры
| LÉČIT контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| LÉČIT фразы на чешском языке | LÉČIT фразы на русском языке |
| a léčit | и лечить |
| bude léčit | будет выздоравливать |
| bude léčit | будет лечить |
| bude léčit ze | будет выздоравливать |
| bude léčit ze zranění | будет выздоравливать |
| budeme léčit | мы будем лечить |
| budeme někdy zase léčit genocidního diktátora | нам когда-нибудь ещё попадётся диктатор с геноцидными |
| budu léčit | буду лечить |
| bychom ho mohli léčit | сможем вылечить его |
| čas léčit | время врачевать |
| chci lidi léčit | хочу лечить людей |
| dá léčit | излечимо |
| dá léčit | лечится |
| Dá se to léčit | Излечимо |
| Dá se to léčit? | Излечимо? |
LÉČIT - больше примеров перевода
| LÉČIT контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| LÉČIT предложения на чешском языке | LÉČIT предложения на русском языке |
| Říká, že celé lidstvo sdílí jednu zodpovědnost léčit a měnit svět. | То есть все люди ответственны за исцеление и трансформацию мира. |
| Myslím, že dnes máte šanci léčit svět. Tím nejjednodušším, nejčistším způsobem. | Ларри, я думаю сегодня у вас есть шанс исцелить мир самым простым и доступным путем. |
| Hurďané však někdy umírají z toho, jak se snaží uštknutí léčit. | Однако пытаясь самостоятельно вылечиться, хурданяне часто гибнут. |
| Jakže, ten nemohl léčit ani koně! | Он и лошадь исцелить не может. |
| Vy můžete zkoumat Alfreda asi jako zubař může léčit žlučník. | у вac нe бoльшe пpaв нa изyчeниe Альфpeдa чeм y cтoмaтoлoгa нa yдaлeниe жeлчнoгo пyзыpя. |
| Naučila jsem se umění léčit u Miriam z Manassasu a mohu ho vyléčit. | Я училась медицине у Мириамы Финасис ...и могу его вылечить. |
| Naučila jsem se léčit od Miriam z Manassasu. | Врачеванию меня выучила Мириама Финасис. |
| Možná si budeme léčit kocovinu. | Мы будем лечить похмелье. |
| Ale pokud budu léčit vaše rameno, musí vidět víc kůže. | Растегните рубашку. Я должна обработать плечо. |
| Budem ho léčit homeopatií. | Буду лечить гомеопатией. |
| Máš se tu léčit a očividně... | Ты приехал лечиться. Но, судя по всему... |
| Ukázala jsem ji, jak je dobré se léčit. | Я показала ей, как хорошо всё заживает. |
| - Myslel jsem, že se dá léčit. | - Я думал, что это можно вылечить. |
| Zůstanu v posteli a budu se léčit, takže se uvidíme až zítra. | Я вечером буду сидеть дома и лечиться, так что я не увижу тебя до завтрашнего утра. |
| To by sis měl dát léčit nervy. | Тебе нужно лечить нервы. |
LÉČIT - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих LÉČIT, с чешского языка на русский язык
Перевод LÉČIT с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki