LEHČEJI перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
LEHČEJI контекстный перевод и примеры
| LEHČEJI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| LEHČEJI фразы на чешском языке | LEHČEJI фразы на русском языке |
| lehčeji | легче |
| lehčeji | светлее |
| lehčeji řekne | легче сказать |
| lehčeji řekne, než | легче сказать, чем |
| Našlapuješ lehčeji | Поступь даже легче |
| To se lehčeji | Легче |
| To se lehčeji řekne | Легче сказать |
LEHČEJI - больше примеров перевода
| LEHČEJI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| LEHČEJI предложения на чешском языке | LEHČEJI предложения на русском языке |
| Obávám se, že se to lehčeji řekne než udělá Cože? | Легче сказать, чем сделать. |
| To se lehčeji řekne, než udělá. Nejsme tu dobře ozbrojení. | поио еуйоко еимаи ма то кес апо то ма то йамеис. дем евоуле йако опкисло еды. |
| Usmíváme... usmíváme se lehčeji. | Нам...легче улыбаться. |
| - Volněji a lehčeji! - "Lehčeji." Okej. | Расслабленным и легким. |
| Lehčeji, bez bubnů. | Уберите ударные инструменты. |
| Možná si mysleli, že když naše vláda uzná Babylon 5 i oni lehčeji získají svoji nezávislost. | Похоже, они думали, что если наше правительство признает Вавилон 5 им будет проще установить свою независимость. |
| - Tak my alespoň řekněte, kde jsou v systému? I když oficiálně, bude se mi lehčeji hledat. | Просто, чтобы мне было легче отыскать их по своим каналам. |
| Chci vědět, zda je možné převést některé lehčeji zraněné pacienty do jiných pokojů. | Спуститесь туда, посмотрите, можно ли переместить легких больных в другие помещения, хотя бы на некоторое время. |
| Některá slova jsem se učila lehčeji jak jiná. | Одни слова всегда давались мне лучше, чем другие. |
| Chleba s pavučinou uhníst. Moc mu to nepomůže, ale bude lehčeji umírat. | Замесить хлеба с паутиной это ему мало поможет, но умирать будет легче... |
| O mnoho lehčeji by se čistili, kdyby jsi dal do nich nejdřív kopyto. | Вам будет намного легче, если Вы сперва вставите распорки для обуви. |
| Snažíš se je vystrašit a tím můžeš vyhrát lehčeji. | Ты пытаешься напугать их, чтобы они ошиблись, и ты легко выиграла. - Нет. |
| Čím větší kousek, já to poznám, tým lehčeji se vykoná. | Чем масштабнее разводка, чем она древнее, тем проще ее провернуть. |
| Myslím, že je lehčeji zapamatovatelné. | Я думаю так лучше запомнится, не так ли? |
| Zaprvé, neubližuj. Říká se to lehčeji než děla. | Главное - не причинять боли-- легче сказать, чем сделать. |
LEHČEJI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих LEHČEJI, с чешского языка на русский язык
Перевод LEHČEJI с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki