LETITÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
LETITÝ контекстный перевод и примеры
| LETITÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| LETITÝ фразы на чешском языке | LETITÝ фразы на русском языке |
| LETITÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| LETITÝ предложения на чешском языке | LETITÝ предложения на русском языке |
| Otče Fitzgibbone, můj letitý přîtel Otec O'Dowd. | Это мой старый друг, отец О'Дод. |
| Nechovejte se tak dětinsky, nejsem ještě tak letitý. | Не будьте ребенком. Я не старик. |
| Otče Andreji, nejsvatější ze svatých, letitý a moudrý, v celém kraji nejvrásčitější. | Отец Андрей, святейших из святых, пожилой и мудрый, вы самый морщинистый человек во всей стране. |
| Prostě řekněme, že jsem vyřešila ten letitý problém kdo koho prvně osloví. | Скажем так, я решила извечную проблему, кто знакомится первым. |
| Je to letitý rodinný klenot. | Это было в семье много лет. Чертовски много лет, поколений. |
| Některým chlapů se líbí seschlý letitý penis. | Некоторым парням нравится бывалый пожилой член. |
| Není tento letitý zločin trochu mimo tvé obvyklé záležitosti? | Разве это не слишком старое ограбление для твоей обычной сенсации? |
| Jejich letitý spor se díky George Sr. vrátil. | Но их отношения вернулись в старое русло, когда Джордж Старший сказал: |
| My s Garym jsme letitý kamarádi. | Теперь слушайте сюда. Гэри - мой старый друг. |
| Myslím, že jedno z těch per bylo použito na napsání dopisu na ten letitý papír. | Я считаю, что одну из тех ручек использовали при написании предсмертной записки на оригинальной бумаге. |
| Ale konečně jsme ulovili super kšeft a dneska letíme vykonat letitý rituál rukoudání. | Мы провернули крупную сделку И сегодня летим на испытанный временем ритуал рукопожатия. |
| Starý, letitý, posolená zem. | Старый, в возрасте, засеянный солью. |
| A Sam uvěří bez důkazů, že letitý agent FBI je zrádce, bude mu stačit slovo muže, který prokazatelně porušil zákon? | И Сэм поверит, что высокопоставленный агент ФБР - крот, без доказательств, основываясь только на словах человека, который, как он точно знает, нарушил закон? |
| To z tebe mluvěj letitý zkušenosti s rozvojem kapel? | - У тебя прямо огромный опыт в работе с группами. |
Перевод слов, содержащих LETITÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод LETITÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki