LICÍ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
LICÍ контекстный перевод и примеры
| LICÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| LICÍ фразы на чешском языке | LICÍ фразы на русском языке |
| John to líčí | словам Джона |
| John to líčí tak | По словам Джона |
| Liči | личи |
| líci | щеке |
| líčí past | ловушку |
| to líčí tak | По словам |
LICÍ - больше примеров перевода
| LICÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| LICÍ предложения на чешском языке | LICÍ предложения на русском языке |
| Je mi to divné: často síly temna na nás líčí, aby nás zahubily drobty pravd. | Но странно: Орудья тьмы, желая нас сгубить, Порою нам пророчествуют правду |
| Pan Hughson nám líčí, jak někoho oloupili. | Мистер Хьюгсон рассказал о краже прошлой ночью, пока мы спали. |
| K líci zbraň! | К оружию! |
| Ale štve mě, že líčí králičí pasti a králíci tu přitom vymírají na myxomatózu. | Меня беспокоит, что он охотится на кроликов с капканом... и говорит потом, что они вымирают от миксоматоза. |
| Proč líčí pasti? | "Зачем он ставит капканы? |
| Takhle se teď líčí oči. | Вот что сейчас делают с глазами. |
| držela se mě pevně... cítila jsem její ústa na mé líci. | Она схватилась за меня... Я чувствовала губы на своей щеке. |
| Stráži, k líci zbraň! | Караул, на караул! |
| Často síly temnot na nás líčí k záhubě drobty pravd. | Сперва подобьем правды манят нас, чтоб уничтожить тяжестью последствий. |
| Připravit, k líci zbraň - | Готовься! Целься! |
| Líčí mystikou stvoření až po mystiku jazyka. | Он привязывает мистику создания к мистике языка. |
| Líčí, že židé jsou vetřelci, kteří vzali... | - Это говорит о том, что евреи - самозванцы, которые захватили... - Да-да-да. |
| K líci zbraň, zabij saň | Сердца горят, знамена ввысь, Мы идем навстречу битве, |
| K líci zbraň! | Внимание! |
| Tolik liči ? | Куда столько личи? |
LICÍ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих LICÍ, с чешского языка на русский язык
Перевод LICÍ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki