LÍČIT перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
LÍČIT контекстный перевод и примеры
| LÍČIT контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| LÍČIT фразы на чешском языке | LÍČIT фразы на русском языке |
| líčit | гримироваться |
| líčit | красить |
| líčit | краситься |
| líčit | макияж |
| líčit | макияжа |
| líčit pasti | ловушки |
LÍČIT - больше примеров перевода
| LÍČIT контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| LÍČIT предложения на чешском языке | LÍČIT предложения на русском языке |
| Neměla by ses líčit. | Тебе не помешает заняться лицом. |
| Ukážu ti, jak si máš líčit oči a rty. | Научу тебя подводить глаза, красить губы. |
| Studiu jsem řekl, že se budu líčit sám kvůli alergii. | Я сказал в студии, что буду сам гримироваться из-за аллергии. |
| Ale ty jsi z NY, tak co ti mám líčit? | Ты - это сам Нью-Йорк. Что я могу сказать? |
| Jednou v noci, až bude Pete líčit na medvěda. | Когда Пит отправится пропустить стаканчик с медвежонком Смоки(символ борьбы против лесных пожаров) |
| - Nemusíš to líčit tak nahlas. | - Не делай из этого трагедии. |
| Já líčím umělce. Mrtvoly líčit nebudu. | Я гримирую артисток, а не мертвых. |
| Jak mě mělo napadnout, že budu líčit mrtvěho člověka? | Ты понимаешь, откуда мне было знать, что придется гримировать покойника? |
| Udělala si při tělocviku monokl, tak jsem ji naučila, jak se má líčit. | Ей поставили синяк на физкультуре, и я дала ей урок макияжа. |
| Nebudu to líčit zeširoka , ale řekl a své "ano" přím o v hotelové hale . | Я не люблю церемоний, но она сразу сказала "Да". Прямо в фойе. |
| skvělé boty, brýle a schopnost nenápadně se líčit. | Обалденные туфли,стильные очки и секреты невидимого макияжа. |
| Jak vidíš, musel jsem líčit pasti. | Как видишь, я был занят установкой ловушек. |
| Jsi krásná jen se musíš naučit se líčit. | Ты была бы такой красивой если бы умела краситься. |
| Na to zapomeň, nebudu se líčit. | - Только не это! Я не пользуюсь косметикой! |
| Přiběhla a začala líčit, co se událo ve škole a naskočila do auta. A já měla stejný pocit. | Она выбежала, стала рассказывать, как прошел день, забралась в машину, и меня посетило то же чувство. |
LÍČIT - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих LÍČIT, с чешского языка на русский язык
Перевод LÍČIT с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki