LÍČKO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
LÍČKO фразы на чешском языке | LÍČKO фразы на русском языке |
líčko | щеке |
líčko | щеку |
líčko | щечку |
líčko na | к щеке |
líčko? | щеку? |
líčko? | щечку? |
na líčko | в щечку |
na líčko | к щеке |
na líčko? | в щечку? |
LÍČKO - больше примеров перевода
LÍČKO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
LÍČKO предложения на чешском языке | LÍČKO предложения на русском языке |
Vidíš? Teď můžeme tancovat líčko na líčko. | Теперь можно танцевать щека к щеке. |
- Hej princezničko, polib mne na líčko! | Сюда, принцесса, целуйте сюда, прямо в зад. |
Jedno líčko, dvě líčka. | Одна щечка. Две щечки. |
Když jsme spolu tančili líčko na líčko. | Щека к щеке. |
Takže fotky od Jaka, kde jsi s Alanem líčko na líčko... jsou jen chvilkovým projevem bratrského souznění? | Так, фотки, которые Джейк прислал мне по почте тебя и Алана щекой к щеке, были всего лишь моментом нежности между братьями? |
Byly líčko na líčko už v embrionálním stádiu. | Они бок о бок с момента зачатия. |
Onehdy, Vzal jsem jeho ruku a položil jsem si ji na líčko. | Как-то раз я взял его руку и приложил к своей щеке. |
Dáš si ještě líčko? Jo. | Еще щечки? |
Jako, že na líčko? | Куда поцеловал? В щеку? |
- Owen ti dal pusu na líčko? | – Оуэн что, поцеловал тебя в щеку? |
Pokud říkáš tomu, že jsem dal mámě pusu na líčko, porušení dohody. | Ну, если поцеловать свою маму в щёчку считается флиртом.. |
A ty mě políbíš na líčko, jinak žádná večeře. | Ты собираешься меня поцеловать в щёку или никакого ужина |
Dovolíte mi polibek na líčko? | Можно чмокнуть тебя в щечку? |
- Co uděláš, políbíš ho na líčko? | Что ты собираешься делать? Поцелуешь его в щечку? |
LÍČKO - больше примеров перевода