LIDŠTĚT ← |
→ LIDUMILNOST |
LIDUMIL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
LIDUMIL фразы на чешском языке | LIDUMIL фразы на русском языке |
lidumil | гуманист |
lidumil | филантроп |
LIDUMIL - больше примеров перевода
LIDUMIL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
LIDUMIL предложения на чешском языке | LIDUMIL предложения на русском языке |
Je mi líto. Chtěl jsem jen doporučit člověka, kterého znám. Je to veliký lidumil. | Я только хотел... порекомендовать ему одного моего знакомого, большого филантропа. |
Nejsem žádný lidumil. | Я - не благотворительница. |
Poslouchej, neusmyslel sis, že tady budeš jako dobrá paní od Orzeszkové, takový lidumil? | Ну да, ты же всегда проявляешь особое внимание к сирым и убогим, самаритянин. |
Zvlášt pan restauratér je přímo lidumil. | По-моему, он очень любит людей. |
Vy jste opravdový lidumil. | Ты знаешь, ты по настоящему гуманист |
LIDUMIL ROKU | [Гуманист года.] |
Jsem, jak sám říkám, lidumil. | Я, хоть и говорю это сам, филантроп. |
Lidumil. | Филантроп. |
Nejste zrovna lidumil, že ne? | Скажи мне, что послужило причиной такого крика? |
- Lidumil. - To nejsem. | Благотворитель. |
Jsem obchodník, Danielle ne lidumil. | Я деловой человек, Даниэлла, а не филантроп. - Я не понимаю. |
Kromě toho... Vy jste něco jako lidumil, Kapitáne. | Кроме того... вы гуманист, капитан. |
Šel jsem za tebou v domnení, že ty jsi lidumil. | Но даже если так, друзья не... |
- Jste skrytý lidumil. | Вы - скрытый благодетель. |
Nejsem lidumil. | Я не гуманист. |
LIDUMIL - больше примеров перевода