MALÍČEK перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
MALÍČEK контекстный перевод и примеры
| MALÍČEK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MALÍČEK фразы на чешском языке | MALÍČEK фразы на русском языке |
| a malíček | и мизинец |
| Ale určitě používáš malíček | На самом деле используешь мизинец |
| Ale určitě používáš malíček? | На самом деле используешь мизинец? |
| chybí malíček | нет мизинчика |
| Jeho malíček | Его мизинец |
| jí chybí malíček | нет мизинчика |
| levé noze jí chybí malíček | левой ноженьке нет мизинчика |
| Malíček | Мизинец |
| malíček a | мизинец, и |
| Malíček je | Мизинец |
| Malíček na | Даю честное-пречестное |
| Malíček na | Мизинец |
| malíček na | мизинец на |
| malíček na | мизинчик на |
| Malíček na | честное-пречестное |
MALÍČEK - больше примеров перевода
| MALÍČEK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MALÍČEK предложения на чешском языке | MALÍČEK предложения на русском языке |
| Má na pravé tváři mateřské znaménko A na levé noze jí chybí malíček! | На правой щеке у нее родинка, а на левой ноженьке нет мизинчика. |
| A na levé noze jí chybí malíček! | А на левой ноженьке нет мизинчика! |
| Všechno zlato Aljašky nestojí za její malíček. | Все золото Аляски? Не стоит ее мизинца! Ну, ты понимаешь. |
| Při první špatné odpovědi slečny Solitaire uštípneš panu Bondovi malíček na pravé ruce. | При первом неверном ответе, данном мисс Солитер, ты отрежешь мизинец на правой руке мистера Бонда. |
| Můj malíček, mám ho samou modřinu. | Мой пальчик, он весь опух и посинел. |
| Gangstři jakuzy mají rituál při němž si někdy uříznou malíček. | У членов якудза существует ритуал в ходе которого они отрезают себе мизинец. |
| Palec, ukazováček a malíček tu není. | Большой палец, указательный палец, и мизинец исчез. |
| Ale pramínek je tenčí než můj malíček. | Вода отличная, но бьет прямо из-под земли. |
| Vytejká z ní pramínek úzkej jako můj malíček! | Струя течет еле-еле, даже не заметно. |
| Na malíček? | Кровью клянешься? |
| Na malíček. | Кровью клянусь. |
| Představ si, že cucáš dámě malíček... i když... tomu nemůžeš rozumět, musel by ses k nějaké přiblížit. | Представь, что ты обсасываешь маленькие пальчики у леди, или... Нет, ты не поймешь, потому что никогда и близко не подходил к леди. |
| Když ti nebude chtít něco říct, uřízni mu jeden prst. Malíček. | Если он тебе ничего не скажет, то тогда. |
| Ten malíček. | Этим маленьким пальцем. |
| Jestli to ale 10x za sebou nedokáže, usekne Lorre Steve McQueenovi malíček. | Но, если ему это не удастся, .. ...Питер Лорри отрубит Стивену Маккуину мизинец. |
MALÍČEK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих MALÍČEK, с чешского языка на русский язык
Перевод MALÍČEK с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki