MALÝ ČLOVĚK	Перевод и примеры использования - предложения
Co já zmůžu, já jsem malý člověk s ještě menším magnetofonem.	Что я могу? Маленький человек, с маленьким магнитофоном.
Ne v těch skutečných, protože jste malý člověk.	Не в ваших настоящих ботинках, конечно, потому что вы маленький человек.
Malý človek, ne skřítek.	Не карлик.
Průměrný moderní politik je malý člověk, který prahne po moci.	Современный политик - это в среднем маленький человечек, который жаждет власти.
Když tak malý člověk jako ona se chce stát populární,být normální,nestačí být jen na vysoké úrovní,aby na ní ostatní změnili názor.	Когда человек в самых низах... И хочет стать популярным... Просто стать нормальным не достаточно.
Nebylo vidět, že je tam malý člověk, ale byl.	Я не мог разглядеть - человек это или нет. Но думаю, что человек
Ty jsi tak netolerantní a depresivní malý člověk, který ostatní nenávidí, Paloma.	Ты нетерпимая и депрессивная шмакодявка которая ненавидит других, Палома.
Tak malý člověk jako ty a porazí obra jako byl on.	Для кого-то твоих размеров, пойти и победить такого мужика...
Jo, taky jsem malý člověk.	Ну да, я тоже маленький.
Ne. "Malý člověk" znamená, že jsme dospělí, ale ve velikosti dítěte.	Нет,"маленькие люди", это взрослые, сохранившие размеры детей.
A i velmi malý člověk dokáže vrhat velmi dlouhý stín.	И даже очень маленький человек может отбрасывать очень большую тень.
Má komplex malý člověk je .	У него комплекс коротышки.
Víš, že když si ucpeš uši, je zvuk tvýho srdce jako malý člověk jdoucí sněhem.	тебе знакомо чувство, когда ты закрываешь глаза, и слышишь биение своего сердца, и кажется, как будто маленький человечек ходит по снегу.
Jen jsem si myslel, že by se ten malý člověk chtěl vrátit.	Я просто подумал, что маленький человечек хочет, чтобы она вернулась.
Když jsme se poprvé setkali, milý Fredrick obsluhoval u stolu... divný malý člověk, byl jako požární hydrant.	Фредерик работал официантом, когда мы познакомились... Странный человечек, похожий на пожарный кран.