MALÝCH | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a malých | и маленьких |
banda malých, ukecaných holčiček | кучка стервозных девчонок |
Božích zázraků, velkých, či malých | чудес своих |
Buď má hodně malých | Либо у неё много мелких |
Deset malých | 10 маленьких |
Deset malých | Десять маленьких |
Deset malých černoušků | 10 негритят |
Deset malých indiánků | Десять маленьких индейцев |
Deset malých indiánků dalo | Десять маленьких индейцев |
Deset malých indiánků dalo si | Десять маленьких индейцев |
Deset malých indiánků dalo si | Десять маленьких индейцев решили |
Deset malých indiánků dalo si jednou | Десять маленьких индейцев |
Deset malých indiánků dalo si jednou | Десять маленьких индейцев решили |
Deset malých indiánků dalo si jednou oběd | Десять маленьких индейцев решили пообедать |
do malých | в маленькие |
MALÝCH - больше примеров перевода
MALÝCH | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
a pak se přezuli do těch malých Nine West lodiček. | ... и потом они меняют их на модные лодочки от Найн Уэст? |
Caligari navštěvoval poutě v malých městech... v severní Itálii, doprovázen náměsíčníkem jménem César. | КАБИНЕТ ДОКТОРА КАЛИГАРИ |
Jak by se ti líbilo mít za děti párek malých vrahounků? | Тебе понравилось бы, если наши дети были бы убийцами. |
Nerad se míchám do těchto malých rodinných šarvátek. | Ужасно не люблю встревать в семейные перебранки. |
A podle příkazu jsem Vás sledoval, samozřejmě, v mnoha malých přestrojeních. | - Да, мисс. И чтобы вы не заметили, мне приходилось менять свою внешность. |
Byli různých tvarů a velikostí, od malých plazících se příšerek o velikosti kuřete až po stotunové obry. | Они были разных размеров и форм, от мелких, ползучих существ размером с небольшую курицу, до многотонных страшилищ. |
Ten veselý smích malých nevinných dětiček, kráčejících do školy? | Невинные ребятишки бегут в школу и по дороге поют. |
V malých městech mají ženy plno práce. | Занятыми своими семьями. Женщинам есть чем заняться в таких городках. |
Hrozně jsem toužil mít svůj domov... v jednom z těch tichých domů na malých londýnských náměstích, s ženou, kterou bych miloval. | Мне всегда хотелось жить... в спокойном тихом домике на маленькой лондонской площади... с женщиной, которую я люблю. |
Tady jsou záznamy se všemi údaji z našeho "Oddělení malých půjček." | Тут все отчёты, содержащие сделки по займам. Это даст тебе представление о деле. Взгляни как-нибудь. |
Už delší dobu užívám manžely v malých dávkách. - Jsem vůči nim imunní. | Я давным-давно принимаю яд мужей в малых дозах, так что у меня развился к ним полный иммунитет. |
Wolframový důl, pár patentů, tucet malých společností, to všechno spojené do jedné organizace s Mundsonem v čele. | Какая-то шахта, несколько патентов, дюжина мелких корпораций, объединённых в единую организацию, во главе которой стоял Баллин. |
Přál bych si slýchat veselé cupitání malých nožiček. | Я... Я ещё раз хочу послушать, как шлёпают по залам маленькие ножки. |
PO 10 LETECH SE Z MALÝCH DĚTÍ | Прошло десять лет. |
Zastřelil jsem pana Bradyho, pomiloval slečnu Morrisovou a zapálil 300 000 výtisků Malých žen. | Пристрелил мистера Брэди и насильно овладел мисс Моррис а потом поджёг 300,000 экземпляров "Маленькой леди". |