MAN контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MAN фразы на чешском языке | MAN фразы на русском языке |
= = @ elder _ man | = = @ elder _ man |
= = @ elder _ man | elderman = = |
= = @ elder _ man | _ Feed |
= = @ elder _ man | коррекция elderman |
= @ elder _ man | = @ elder _ man |
= @ elder _ man | elderman |
= @ elder _ man | elderman = |
= @ elder _ man | Feed |
@ elder _ man | @ elder _ man |
@ elder _ man | elderman |
@ elder _ man | Feed |
@ elder _ man | идёт перевод |
A Gifted Man | Одарённый человек/A Gifted Man |
A Gifted Man | Одарённый человек/A Gifted Man Сезон |
A já nejsem Iron Man | А я не Железный Человек |
MAN контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MAN предложения на чешском языке | MAN предложения на русском языке |
Po pravdě, jeho otcem byl Man O'War. | На самом деле его предком был Ветеран. |
Tady Ro-Man XJ2 volám základnu. | Подчинённый Робо-век, X-J-2, докладывает Направляющему Робо-веку. Я приветствую тебя. |
Tu ještě Ro-Man nezničil. | Робо-век пока что не уничтожил его. |
Mluvíš jako člověk a ne jako Ro-Man. | Ты звучишь как чело-век, не как робо-век. |
To může být Ro-Man! | Тише, это может быть робо-век. |
Ro-Man se se námi spojil. | Робо-век говорил с нами через экран. |
Kdybych jim to oznámil, Ro-Man by to zachytil. | Как я мог сообщить им об этом и чтобы робо-век ни о чём не догадался? |
Vědí co se tu děje. Budou myslet, že je to Ro-Man a zničí loď. | Они узнают, что происходит... поймут, что это робо-век и направят в него ракету. |
Musíme přeladit obrazovku, aby Ro-Man nezachytil vysílání. | Нам нужно переделать схему экрана, чтобы он смог передавать сигнал и робо-век не смог заметить этого. |
Když dokážou přeladit obrazovku, na spojení se základnou, aniž by se Ro-Man dozvěděl kde jsme, ...proč takto nepromluvit přímo s ním? | Если бы Элис успела переделать схему, ты бы мог связаться с платформой и робо-век ничего бы не узнал. - Почему бы тебе не поговорить с ним напрямую? |
Ticho, Ro-Man nás uslyší. | Нас может услышать робо-век. |
Uslyší tě Ro-Man! | Он услышит тебя. |
Ro-Manové čerpají energii z planety Ro-Man přes osobní posilovače. | Мы, робо-веки, получаем силу с планеты Робо-век через наши индивидуальные активизаторы. |
Unesl ji Ro-Man... | Робо-век... Она у робо-века. |
Jsi Ro-Man a tím i zůstaneš! | Ты плоть от плоти робо-век и робо-веком ты останешься. |