ASTROLOGIE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ASTROLOGIE фразы на чешском языке | ASTROLOGIE фразы на русском языке |
astrologie | астрологии |
astrologie | астрологию |
Astrologie | Астрология |
ASTROLOGIE - больше примеров перевода
ASTROLOGIE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ASTROLOGIE предложения на чешском языке | ASTROLOGIE предложения на русском языке |
Astrologie? | Астрология? |
A byl tu astronom Ptolemaios, který sestavil většinu z takzvané vědy astrologie. | И был астроном Птолемей, занимавшийся тем, что сейчас называется псевдонаукой астрологией. |
Proto byla astrologie tak populární. Všichni prorokové a věštci. | Поэтому гадание всегда пользовались большим успехом у людей! |
- Ten kulatej je učitelem astrologie. | Этот кругленький - учитель астрологии. |
Astrologie. - Tyhle otázky mě nezajímají. | - Меня не интересуют эти вопросы. |
Hele mě nezajímá ta tvoje astrologie. | - Да. Я не секу в астрологии, ясно? |
To není astrologie. | - Астрология. Не в астрологии дело. |
Jsem rád, že tě zajímá astrologie, a že náš sexuální život závisí na Měsíci a Venuši, ale nikdy neříkej Owenovi, cos právě řekla mně. | Я люблю даже то, что на наш секс влияют фазы спутников Венеры. Но умоляю тебя! Ни слова Оуэну о том, что ты только что сказала. |
Astrologie, Merkur... | Карты, слоги, Меркурий... |
Ale nechtěla bych patřit k lidem, co nevěří na žádné kouzlo. - A co astrologie? | Но я не хочу быть одной из тех, кто вообще не верит в волшебство. |
Všichni si myslí, že astrologie je blbost, ale to proto, že jí nerozumí. | Страстная. но её просто никто не понимает. |
Astrologie, kameny, tarotové karty. | Астрология, кристаллы... таро. |
Astrologie znamená sledovat božské a posvátné. | - Нет, нет. А некоторые "альтернативные врачи" финансируются из кармана налогоплательщиков. |
Astrologie je tak všudypřítomná, že skoro každý byl předurčen údajným charakterem svého znamení. | Откуда? - Из Хроник Акаши, записи всех вибраций этой планеты. Кроме того, у нас всех есть Знание. |
Astrologie je primitivní systém víry převytvořený do složité pseudovědy. | В определенный момент общество признало ученых героями. |
ASTROLOGIE - больше примеров перевода