MASKUJE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
MASKOVAT SE ← |
→ MASKUJEŠ |
MASKUJE контекстный перевод и примеры
| MASKUJE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MASKUJE фразы на чешском языке | MASKUJE фразы на русском языке |
| maskuje | маскирует |
| maskuje | скрывает |
| maskuje jako | маскируется под |
MASKUJE - больше примеров перевода
| MASKUJE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MASKUJE предложения на чешском языке | MASKUJE предложения на русском языке |
| Je proto tak nebezpečná, protože se maskuje. | Потому что оно замаскировалось. |
| - A maskuje se. Proč? | ..в комитет и на нём был надет плащ. |
| Dravec odlétá a maskuje se. | Хищная Птица поднимает маскировочный экран. |
| No, efektivně to maskuje vaše bajorské znaky. | Ну, по крайней мере, никто не узнает о вашем баджорском происхождении. |
| Možná že ta mlhovina maskuje loď. | Возможно, туманность скрывает от нас судно. |
| Furt vykopává sociální fosílie z mý minulosti a maskuje je za zákazníky, co přijdou do shopu. | "Бог смеется надо мной. Он выкапывает социальных ископаемых из моего прошлого и маскирует их под покупателей. |
| Určitě se maskuje. | - Точно! Он замаскировался! |
| Našel jsem geniální místo na úkryt, kde můžeme opravit loď. Měsíc s paramagnetickým jádrem, které maskuje naši energetickou signaturu. | Я нашёл великолепное место, чтобы спрятаться на время ремонта - спутник с парамагнитным ядром, что маскирует наши энергетические сигнатуры. |
| Maskuje se, aby přežil. | Оно маскируется, для того чтобы выжить. |
| Hmyz, který se maskuje jako klacík, aby zmátl své nepřátele. | Насекомое, которое притворяется веточкой, чтобы сбить с толка хищников. |
| Nebezpečí je, zda droga maskuje nějaké jiné onemocnění... mohlo by se to zhoršit ještě dřív než ji odvykneme od drogy. | Опасность заключается в том, что наркотики скрывают какое-то другое заболевание, которое может ухудшится, пока мы выводим героин из организма. |
| Zabil Mattingleyho, a teď se maskuje jako Marty. | Он убил Мэттингли. А теперь он выглядит, как.. |
| Ale pokud se maskuje, bude se muset vrátit domů nabít. | Но раз она стала невидимой, ей придется вернуться домой на подзарядку. |
| Tahle osoba je vyčnívající, tahle malá osoba je jako puma... Maskuje jakoukoli emocionální bolest a eliminuje pocit viny. | Эта... эта личина которую она надела, эта маленькая "пантера" - очевидно она скрывает эмоциональную боль или пытается избавиться от чувства вины. |
| Místo toho, aby naše ekonomika byla o zboží, službách a skutečných produktech a výrobě, Je to všechno o těchto chlápcích, soukromém FEDU, který se maskuje jako součást vlády, který ovládá vydávání peněz a úvěru. | Вместо того, чтобы основой нашей экономики были товары и услуги, реальные продукты и производство, она основана на этих парнях, на частной Федеральной Резервной системе, что маскируется под правительственное юридическое лицо, и контролирует денежную эмиссию и кредитование. |
MASKUJE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих MASKUJE, с чешского языка на русский язык
Перевод MASKUJE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki