MÁSLAŘSTVÍ ← |
→ MÁSLENKA |
MÁSLEM контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MÁSLEM фразы на чешском языке | MÁSLEM фразы на русском языке |
a burákovým máslem | арахисовым маслом и |
a máslem | и маслом |
arašidovým máslem | арахисовым маслом |
arašídovým máslem a | арахисовое масло от |
arašidovým máslem a | арахисовым маслом и |
arašídovým máslem a | ореховым маслом и |
arašídovým máslem a džemem | арахисовое масло от джема |
arašídovým máslem a džemem? | арахисовое масло от джема? |
arašídovým máslem? | арахисовым маслом? |
burákovým máslem | арахисовым маслом |
burákovým máslem | арахисовым маслом и |
burákovým máslem a | арахисовым маслом и |
burákovým máslem a želé | арахисовым маслом |
burákovým máslem? | арахисовым маслом? |
chléb s máslem | хлеб с маслом |
MÁSLEM - больше примеров перевода
MÁSLEM контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MÁSLEM предложения на чешском языке | MÁSLEM предложения на русском языке |
Co třeba potřít to máslem pane? | А что, если смазать маслом? |
Vy zatracený blázne, nemůžete natřít dívku máslem! | Чертов глупец! Нельзя смазать маслом девушку! |
Moje sestra šlápla do sršního hnízda a my jsme jí to potřeli máslem, pane. | Моя сестра влезла в осиное гнездо, и мы смазали ее маслом, сэр. |
A co byste řekl na pečenou husu nadívanou jablky, vařené brambory s máslem a trochu červeného zelí k tomu? | А как насчёт жареного гуся с начинкой из печёных яблок и вареной картошки с маслом и цветной капустой на гарнир? |
- s rozteklým máslem... - Mlč už! | - ..на топлёном масле... |
Se sekanou a s arašídovým máslem. | Да с мясным рулетом и арахисовым маслом... |
Mohla bych si dát sendvič s arašídovým máslem a mléko? | Можно мне мне сэндвич с арахисовым маслом и молока? |
Můžu dostat ten sendvič s arašídovým máslem? | Можно мне теперь сэндвич с арахисовым маслом? |
- Jako když spadneš do sudu s máslem. | - Будто упал в бочку с маслом. |
Pozor na nohy a chleba s máslem. | Подожмите ноги. Здесь хлеб и масло. Осторожно, дети. |
Když vařím špagety, tak s máslem, česnekem a solí. | Даже макароны ем с маслом, чесноком и солью. |
Dáš si ten toust s máslem a džemem, fešáku? | Тебе с маслом или с повидлом, милый? |
Jeden pohyb, a tahle dýka z krunýře Ohmu projede i tím tvým keramickým pancířem jako nůž máslem. | Керамические латы его не спасут, мой клинок из панциря ома. |
Někdo jiný otvírá kelímek s čokoládovým máslem, jiný jí cheesburger... | Другой открывает банку какого-нибудь сладкого супа... потому что машина не завелась, и он остался без своих любимых чизбургеров. |
A Pancho chtěl jenom teplou housku s máslem. | И то, что хотел Панчо было не масло и рогалик. |
MÁSLEM - больше примеров перевода