MATLA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MATLA фразы на чешском языке | MATLA фразы на русском языке |
MATLA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MATLA предложения на чешском языке | MATLA предложения на русском языке |
Obě plavidla se v nejbližší chvíli spojí. A poté budeme znát odpověď na záhadu, která mátla světové vědce po sedm měsíců. | Две капсулы соединятся через секунду или две и тогда мы узнаем ответ на загадку которая донимала ученых мира в течение семи месяцев. |
Ta otázka mátla náboženské myslitele po celá staletí až dokud někdo konečně narazil na odpověď. | Этот вопрос занимал религиозных мыслителей веками пока кого-то в конце-концов не осенило. |
Nechci, aby mě v hlavě ta postava mátla. | Я не хочу чтобы персонажи перепутались в моей голове. |
Krize je mátla kvůli své děsivé složitosti. | Кризис поставил их в тупик своей ужасающей сложностью. |
Nepotřebuje vás, abyste ho ještě mátla. | Не стоит делать его жизнь еще сложнее. |
Potřeba nalézt někoho, s kým by člověk strávil zbytek života, mě vždycky mátla. | Потребность искать другое человеческое существо, чтобы разделить с ним свою жизнь, всегда озадачивала меня. |
Pořád se matlá tou rtěnkou. | То-то он вечно с помадкой носится... |
Michael Faraday vyřešil záhadu, která mátla Isaaca Newtona. | Майкл Фарадей решил загадку, поставившую в тупик Исаака Ньютона. |
Americká vláda si to zřejmě celé vymyslela. Vytvořila falešné spiknutí a jím záměrně mátla veřejnost. | Американское правительство могло всё это сфабриковать, для создания поддельного заговора, чтобы намеренно ввести население в заблуждение. |