MĚĎ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a hromadějící se měď | абсорбирование меди в печени и |
a hromadějící se měď způsobuje | абсорбирование меди в печени и других |
a med | и мёд |
a měď | и медь |
a med | с мёдом |
Alex, med | Алекс, милая |
bonbón, sladký med | сладенький |
byla měď | была медь |
Chicago Med | Чикаго Мед |
Chicago Med je | Чикаго Мед |
Chicago Med, aby | Чикаго Мед |
Chicago Med? | Чикаго Мед? |
Chicagu Med | Чикаго Мед |
chléb i med | в окошке |
chléb i med | свет в окошке |
MĚĎ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Med všude ve vousech. | Мед по всей бороде. |
- soukromě a mazal mi med... | - обратился ко мне и написал... |
A med, který včely získávají z vřesu, je velice hořký. | Кроме того, мед, который пчелы производят из вереска, весьма горький. |
Zlato, stříbro, měď. | ...золото, серебро, медь. |
Co vkládá med do meduňky? | Что заставляет расти деревья? |
To mîsto je bohaté na zlato, střîbro, měd' a obilî. | Температура 73 градуса, в местности полно золота, серебра, меди. |
Spát v autě není žádný med. | Спать в машине тяжело. |
Jsme všichni pilné včeličky, plné žihadel, a ve dne v noci vyrábíme med. | Ты тоже в улье, дорогой. Ты не знал? Мы все пчелы, которые добывают мед днем и ночью. |
Otec si přihne, vykouří šest doutníků najednou a pak mě zapudí do vyhnanství pobočky a budu kutat měď v Montaně. | а отец откроет бутылку, выкурит три дорогих сигары и пригрозит отправить меня на медные рудники в Бьютт, штат Монтана. |
Dáš si maso a med? | Поешь немного. |
Jeden za druhým, jako vosy na med. | Ринутся сюда один за другим, словно муравьи на гору сахара. |
Šest malých indiánků chtělo vybrat med, včela píchla jednoho, zbylo jich jen pět. | Шесть маленьких индейцев на луг пошли гулять. Одного ужалил шмель, и их осталось пять. |
Nemaž mi med kolem huby. | Не уговаривай, белый. |
Jeho slova zněla jako med, jako bzučení roje včel. | Я смотрела на него, его глаза меня захватили, мое сердце закружилось. |
Tehdy nebyl život žádný med. | Я потерял работу и был разорен. |