MECHANICKÉHO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MECHANICKÉHO фразы на чешском языке | MECHANICKÉHO фразы на русском языке |
mechanického | механический |
mechanického | механических |
mechanického | механического |
mechanického | механической |
mechanického býka | быка |
mechanického býka | механического быка |
rychlostí mechanického | скоростью механического |
rychlostí mechanického | со скоростью механического |
toho mechanického býka | механического быка |
MECHANICKÉHO - больше примеров перевода
MECHANICKÉHO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MECHANICKÉHO предложения на чешском языке | MECHANICKÉHO предложения на русском языке |
V tomto přesném okamžiku ty, s rychlostí mechanického mozku, zvážuješ a propočítáváš nekonečnou řadu možností, že ... 1) On utratill svůj příspěvek na tento měsíc. | В этот момент, ты со скоростью механического интеллекта, взвешиваешь и вычисляешь все возможные причины... Например? Ну... |
Můj mozek pracoval rychlostí mechanického počítače. | Мой мозг работал со скоростью механического компьютера. |
- Používá mechanického prostředku, aby mařil posvátné cíle přírody. | — Использует машины, чтобы помешать священным делам природы! |
Vychází tato odpověď z mechanického průzkumu počítače lodi Enterprise, který obžalovaný nařídil před tímto procesem? | Ваш ответ основан на диагностике компьютера "Энтерпрайза" по приказу обвиняемого накануне трибунала? |
Nejsou na něm žádné známky mechanického poškození, nebo ucpání.. ..a taky žádná stopa po závadě. | Никаких следов механических повреждений или намеренной порчи и никаких соображений о причинах неисправности. |
Slyšel jsem o generálovi, který měl v Norimberku mechanického hráče šachu. | Я слышал, что у одного генерала был механический игрок в шахматы. |
Je možné, že je to čistě mechanického rázu? | Возможно ли, чтобы причина этого была чисто механической? |
Vosk svíčky se mění v pohyby mechanického psa. | Из свечи - в движения механической собачки. |
Posádka byla pod útokem velkého mechanického pavouka. | На их экипаж напал большой механический паук. |
Technologii Texhnolyze lze rozdělit do několika fází: fáze molekulárního inženýrství, fáze mechanického inženýrství a biofáze, která navazuje jednotky přímo na nervový systém. | Основу технологии технолайза можно разделить на несколько фаз... фазу молекулярной инженерии... фазу механической инженерии... и био-фазу, когда устанавливается связь с нервной системой. |
Cítím se jako chrt na dostizích, co honí mechanickěho králíka. | Я как гончая собака, на стадионе, которая гоняется за механическим зайкой. Я часто почти у цели.. |
- Reaguje na stres, jako například, když někdo omylem nastaví mechanického býka na 11. | Например, ну-у, я не знаю, если кто-нибудь, нечаянно, включит механического быка, на котором он катался, на 11-ую скорость. |
Když 20.století rozrazilo dveře mechanického pohledu,... svalí 21.století železnou zeď... mezi církví a laboratoří? | Так же, как 20-ый век распахнул двери механистического представления, сможет ли 21-й век смести железную стену между церковью и лабораторией? |
Jen zvuk italského mechanického rokenrolu, nebo bewopu, jak tomu my říkáme. Podívejte jak je elegantní. | Смотрите, как все четко. |
Vzpomínáš si na produkci Mechanického číšníka? Dělal jsem ji na Albanifestu. | Помнишь постановку "Дурацкого лифта", которую я делал на фестивале в Олбани? |
MECHANICKÉHO - больше примеров перевода