MĚL PŘIJÍT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
by měl přijít | должен прийти |
bys měl přijít | тебе стоит придти |
bys měl přijít | ты должен найти |
bys měl přijít na | ты должен найти |
bys měl přijít na to | ты должен найти |
bys měl přijít na to, jak | ты должен найти способ |
jsem měl přijít | должен был прийти |
jsi měl přijít | Тебе следовало |
jsi měl přijít | ты должен был прийти |
měl přijít | должен был прийти |
měl přijít | стоит придти |
měl přijít na to, jak | должен найти способ |
měl přijít za mnou | следовало придти ко мне |
Pak bys měl přijít | Тогда ты должен найти |
Pak bys měl přijít na | Тогда ты должен найти |
MĚL PŘIJÍT - больше примеров перевода
MĚL PŘIJÍT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Možná bych měl přijít trochu blíž. | Может, мне подойти ближе? |
Měl přijít. Mohl přijít, a odvést si vás zpět. | Гостиница была пустынна, будто всеми покинута. |
Už by měl přijít někdo s nabídkou ceny. | Пора бы уже подойти и предложить цену |
Že by za námi měl přijít co nejdřív. | Пусть спускается, как только придёт. |
-Na to by měl přijít odborník. | Нам нужна помощь специалиста. Где его взять? |
Roztáčí to, jako by měl přijít konec světa. | Он сорит деньгами, как тогда русские в Джерси. |
Fabrizio měl přijít o bohatství a život v přepychu. | Фабрицио собирался потерять своё богатство и хорошую жизнь. |
U ředitelství bylo už dost lidí a čekáme, protože měl přijít Lech. | Под дирекцией собралась толпа, и ждем Леха Валенсу, который должен был придти. Ждем Леха. |
Teď už asi chápete, že jste ten večer měl přijít. | - Сейчас вы понимаете, что вы должны были прийти той ночью? |
Asi už bys měl přijít za námi nahoru. | Думаю, пришло время подняться наверх. |
Včera měl přijít Ron. | Рон должен был придти вчера вечером. |
Možná by jste měl příjít sem. | Тебе лучше приехать сюда. |
A jestliže by, nedej Bože, měl přijít den, kdy bych si měl vybrat jestli budu Angličan nebo knihovník... | Если, не приведи Господь, наступит день, когда мне придется выбирать... между тем, чтобы быть библиотекарем и быть англичанином... |
Um, dámy a pánové, nyní měl přijít na řadu další skeč | Дамы и господа, в этом месте мы собирались исполнить для вас один скетч. |
Ty bys mel prijít, až Yankees vyhrajou ligu. | Ты должен прибыть, когда "Янки" выиграют. |