MÉNĚ NEŽ POLOVINA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MÉNĚ NEŽ POLOVINA фразы на чешском языке | MÉNĚ NEŽ POLOVINA фразы на русском языке |
MÉNĚ NEŽ POLOVINA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MÉNĚ NEŽ POLOVINA предложения на чешском языке | MÉNĚ NEŽ POLOVINA предложения на русском языке |
Méně než polovina všech zabitých, 58 000. | Меньше половины... -About: 25,000. Less than half от числа окончательных потерь: 58-ми тысяч. |
Zbyla méně než polovina | Осталось меньше половины. |
To je méně než polovina. | Но это меньше половины прежней цены. |
To je méně než polovina! | Это меньше, чем половина. |
Z 50 z vás, které máme zůstane méně než polovina a rádi bychom vás šest spatřili důvěrně. | Из 50 человек, что мы собрали, осталось меньше половины, и мы рады привести вас сюда, по шесть человек, равномерно, дабы узреть вас. |
Výsledky byly neradostné, když se zjistilo, že méně než polovina středoškoláků byla schopna správně určit století, ve kterém se odehrála Občanská válka. Jeden ze čtyř studentů měl zato, že Columbus objevil Ameriku někdy po roce 1750. | Было разочаровывающе узнать, что по результатам опросов, менее половины учащихся старших классов, способны правильно назвать век, в который разразилась Гражданская Война, один из четырех опрошенных, считает, что Колумб открыл Новый Свет, где-то после 1750 года |
Zůstala jich méně než polovina. | Менее половины из них ушли. |
To je méně než polovina , které jsme dostali normálně. | Тут даже половины обычной суммы нет. |