MĚNOVÉHO FONDU контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MĚNOVÉHO FONDU фразы на чешском языке | MĚNOVÉHO FONDU фразы на русском языке |
měnového fondu | валютного фонда |
měnového fondu | МВФ |
Mezinárodního měnového fondu | МВФ |
Mezinárodního měnového fondu | Международного Валютного Фонда |
MĚNOVÉHO FONDU - больше примеров перевода
MĚNOVÉHO FONDU контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MĚNOVÉHO FONDU предложения на чешском языке | MĚNOVÉHO FONDU предложения на русском языке |
Dneska je senátor, poradce prezidenta, referent mezinárodního měnového fondu... | А ныне сенатор, заседает во всяких советах, доносит в Международный валютный фонд. |
Mezinárodního měnového fondu. | Международного Валютного Фонда. |
Jen nemnohým se podařilo uniknout "podmínkám" a "strukturálním přizpůsobením" Světové banky, Mezinárodního měnového fondu nebo Světové obchodní organizace... těmto finančním institucím, které, jakkoli zbytečné, stále rozhodují o tom, co to znamená ekonomická globalizace. | Некоторым удалось избежать "структурной перестройки" и "условий" Всемирного банка, Международного Валютного Фонда или арбитража ВТО, всех международных финансовых институтов, которые, хоть и не адекватно, но, всё же, определяют экономическую глобализацию, правила игры и кого следует награждать за повиновение, а кого наказывать за непослушание. |
Dominique Straus-Kahn, generální ředitel Mezinárodního měnového fondu. Hluboce litujeme našich porušení amerických zákonů. | [ƒоминик —тросс- ан, директор-распор€дитель ћеждународного валютного фонда] ћы глубоко сожалеем о наших нарушени€х закона —оединенных штатов. |
V roce 2005 Raghuram Rajan, vedoucí ekonom Mezinárodního měnového fondu, přednesl nótu na každoročním Jackson Hole sympoziu, nejprestižnější bankovní konferenci na světě. | ¬ 2005 году –агурам –аджан, в то врем€ главный экономист ћеждународного валютного фонда, представил доклад на ежегодном симпозиуме в ƒжексон 'олл, самой элитной банковской конференции в мире. |
Albert Machado Špinavej zástupce měnového fondu | АЛЬБЕРТ МАЧАДО ГРЯЗНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ МВФ |
Přijely týmy z Mezinárodního měnového fondu a nabídly miliardy dolarů v půjčkách na stabilizaci ekonomik těchto zemí. | Туда прилетали группы экспертов из МВФ, они предлагали миллиардные кредиты для стабилизации экономики. |
A teď útok na generálního ředitele Mezinárodního měnového fondu. | - А сейчас - покушение на главу МВФ. |
100 zlatých cihel, je to typ, který se používá na hlavních mezinárodních trzích, centrálních bank a mezinárodního měnového fondu. | 100 слитков чистого золота. Такое используют на основных международных торгах, в центральных банках и в МВФ. |
Usmívající se a očividně uvolněný Dominique Strauss-Kahn dnes vyšel ze soudní síně jako svobodný muž více než tři měsíce poté, co byla tato někdejší hlava Mezinárodního měnového fondu zatčena a obviněna ze sexuálního napadení. | Улыбающийся и довольный Доминик Стросс-Кан сегодня вышел из суда свободным человеком, после того, как больше, чем 3 месяца, бывший глава Международного Валютного Фонда провел под арестом из-за обвинения в изнасиловании |
I přes veškerá opatření uvádí vedoucí Mezinárodního měnového fondu, že se světový finanční trh nalézá na pokraji systematické... | Не смотря на все меры, глава Международного Валютного Фонда сегодня на конференции намекнул, что мировая финансовая система терпит крах, ввиду систематических.... |
Ministři financí z G7 budou dnes večer na summitu Mezinárodního měnového fondu. | Министры финансов из "Большой семёрка" соберутся сегодня на саммите МВФ. |
Ozvu se vám, jakmile zabezpečíme peníze od Mezinárodního měnového fondu. | Я перезвоню, как только мы закончим с Национальным Монетным Двором. |
Ředitel Global Asset Management a Mezinárodního měnového fondu. | Руководитель отдела глобальных активов Международного валютного фонда. |
Richard Seraphin, ředitel Global Asset Management a Mezinárodního měnového fondu. | Ричард Серафин, руководитель отдела глобальных активов в Международном валютном фонде. |
MĚNOVÉHO FONDU - больше примеров перевода