MENTALITA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MENTALITA фразы на чешском языке | MENTALITA фразы на русском языке |
Mentalita | Менталитет |
MENTALITA - больше примеров перевода
MENTALITA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MENTALITA предложения на чешском языке | MENTALITA предложения на русском языке |
Byrokratická mentalita je jediná stálá hodnota ve vesmíru. | Бюрократы - единственная константа во вселенной. |
- Mentalita. | - Ментальность. |
Prohrávající mentalita? | Пораженческое настроение? |
Mentalita Las Vegas je natolik atavistická... že opravdu závažný zločin často zůstane nepovšimnut. | Менталитет Лас Вегаса настолько грубо атавистичен... что действительно тяжкое преступление, зачастую остаётся незамеченным. |
Tahle mentalita zkázy a deprese. | Эта роковая и мрачная ментальность. |
Mentalita války... Mentalita války znovu vytryskává. | Снова наблюдается, снова наблюдается поворот к войне! |
To je typická skupinová, mafiánská mentalita která oblbuje Ameriku a splachuje tvůj mozek do záchoda. | Психология толпы оглупляет Америку до самых кишок. |
Taková je tu mentalita. | Но, конечно, враги этой страны |
Jinak je to jen velká mentalita úlu. | В ином случае это просто тупой улей. |
Tato mentalita stejnosti, uniformity a nízkých cen má při použití v širokém rozsahu mnoho nezamýšlených důsledků. | Эта идеология унификации, однообразия и дешевизны широко применяемая в большом масштабе имеет множество неожиданных последствий. |
Zavládne mentalita davu. | Стадное чувство овладевает всеми. |
Je to mentalita smečky. | Это чувство стаи. |
Chloe, jeden z největších problém Emilyů je její "dej jí koláč a přitom ho sněz" mentalita. | Хлои, одна из проблем Эмили, это её позиция "сам не ам, другим не дам". |
Když převládne mentalita gangu, neznámí jsou pak schopni mnohem ohavnějších zločinů. | Когда включается групповое мышление, преступники становятся склонными к более гнусным вещам. |
Ne tohle, pako, celá tvoje mentalita. | Я не о том, козёл, твой взгляд на мир. |
MENTALITA - больше примеров перевода