NA DLUH перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
NA DLUH контекстный перевод и примеры
| NA DLUH контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| NA DLUH фразы на чешском языке | NA DLUH фразы на русском языке |
| na dluh | в долг |
| na dluh | в кредит |
| na dluh | в кредит? |
| na dluh koukej | в кредит |
| na dluh koukej něco zastavit | в кредит, оставь что-нибудь в залог |
| saké na dluh | саке в кредит |
| trávu na dluh | травы в кредит |
| trávu na dluh koukej | травы в кредит |
| Za trávu na dluh | Хочешь травы в кредит |
| Za trávu na dluh koukej | Хочешь травы в кредит |
NA DLUH - больше примеров перевода
| NA DLUH контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| NA DLUH предложения на чешском языке | NA DLUH предложения на русском языке |
| Jerry, přiznávám vám jako muž muži, že ekonomicky jsem vám nebyl příliš přínosný, ale předpokládám, že by jste mi mohl dátjednu na dluh. | Джерри, могу сказать тебе, как мужчина мужчине, с экономической точки зрения, я был не очень ценным клиентом, но... может быть, ты мне нальёшь в кредит? |
| Víš, že neprodávám na dluh. | Ты же знаешь, я не заправляю в кредит. |
| Na dluh. | Кредит ему. |
| Něco jako vila na dluh. | Что-то вроде дачи взаймы. |
| Šéfe, Packy chce další drink na dluh. | Босс, Пэки срочно требует выпить. |
| V lahůdkářství u Moe už nebudou buřty na dluh. | У Мо нам больше не отпустят в кредит. |
| Jsem v Turíně čtrnáct dní a v žádným krámě mi nechtějí dát na dluh. | Всего 15 дней прошло, как я приехал в Турин. |
| Ale my neprodáváme na dluh. | Боюсь, что это не соответствует нашим правилам. |
| Vždy hráli na dluh s osobou ctihodnou či proslulou. | Они всегда играли в кредит с людьми чести и аристократами. |
| Nikdo mi nedá saké na dluh. | Никто не давал мне саке в кредит. |
| Řekl jsem ti abys koupil saké na dluh, neřekl? | Я сказал тебе, чтобы ты купил саке в кредит! |
| Dostanu v tomhle baru na dluh? | Кстати, есть ли у меня кредит в этом заведении? |
| Samozřejmě že dostanete na dluh, pane Torrance. | Полный кредит, мистер Торрэнс. |
| Na dluh nám dříví neprodají. | У нас нет кредита в дровяной лавке. |
| - Hele, na dluh nedávám. | Oбещаю. - Послушай, я не даю в долг. |
NA DLUH - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих NA DLUH, с чешского языка на русский язык
Перевод NA DLUH с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki