NA SEVEROVÝCHODĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
NA SEVEROVÝCHODĚ контекстный перевод и примеры
| NA SEVEROVÝCHODĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| NA SEVEROVÝCHODĚ фразы на чешском языке | NA SEVEROVÝCHODĚ фразы на русском языке |
| na Severovýchodě | на северо-востоке |
NA SEVEROVÝCHODĚ - больше примеров перевода
| NA SEVEROVÝCHODĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| NA SEVEROVÝCHODĚ предложения на чешском языке | NA SEVEROVÝCHODĚ предложения на русском языке |
| Strážce majáku Stiff na severovýchodě ostrova souhlasí: "Na Bannecu se určitě děje něco divného..." | Сторожевой северо-западного маяка Стифф был того же мнения: "Конечно, на Баннеке что-то происходит..." |
| Muž, který zatím úspěšně uniká, proklouzl kordonem kolem států na Severovýchodě, ale každým dnem se očekává zpráva o jeho zatčení. | Подозреваемый ускользнул из рук полиции, но сведения о его аресте ожидают каждый день. |
| Jsem na severovýchodě, nad chodbou tři. | Я над северо-западным коридором. |
| Zásilka z naleziště na severovýchodě. | Потрясающая коллекция из восточного наследия. |
| V mládí, jsem pracoval jako účetní, pro malé panství na severovýchodě. | В юные годы Я служил счетоводом в небольшом поместье на Севере. |
| Poslouchej, Liberty Air právě získala novou trasu do La Guardia. Zabírají si hlavní města na severovýchodě. | Слушай, "Liberty Air" только что получили новое направление, теперь они летают в Нью-Йорк, в аэропорт La Guardia, они становятся одной из крупнейших авиакомпаний на северо-востоке. |
| Pocházím z Unasaky, což je na severovýchodě, kde dnes leží prefektura Yamagata. | Я родилась в местечке Унасака, в нынешней префектуре Ямагата. |
| Pamatuju se, když jsem byla na severovýchodě, pořád ještě jako kadet při výcviku v terénu. | Я вспоминаю, это было в Северо-западном, я еще проходила курсантскую практику. |
| Jednou z mnoha teorií vysvětlujících události na Severovýchodě, kterou bere vláda v úvahu, je znečištění vody. | Загрязнение воды стало одной из множества теорий объясняющих события, случившиеся на северо-востоке страны. |
| Jen na Severovýchodě je jich 15, ne-li víc. | На северо-востоке их 15, как минимум. |
| Proslýchá se, že do těchto tragických událostí na Severovýchodě | Ходят слухи о возможной причастности правительства к событиям, охватившим северо-восток страны. |
| Tyto fámy podpořilo prohlášení z důvěryhodných zdrojů, že CIA na Severovýchodě testuje chemikálie s obdobnými psychotropními vlastnostmi na obranu proti chemickým zbraním. | Толчком послужило заявление лица, пожелавшего остаться неизвестным. О том, что в этом районе у ЦРУ есть несколько полигонов где в рамках программы защиты от химического оружия проводятся испытания подобных веществ. |
| Hodně se diskutovalo o tom, proč k tomu došlo jen na Severovýchodě. | Доктор, есть масса теорий, объясняющих почему это произошло лишь на северо-востоке, а не везде. |
| Ztrácíme elektrické rozvodny na severovýchodě a v části Kanady. Proč? | По всей Канаде энергосистемы выходят из строя. |
| Tato mapa ukazuje distribuci památek na severovýchodě. | Это карта экспонатов Китая |
NA SEVEROVÝCHODĚ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих NA SEVEROVÝCHODĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод NA SEVEROVÝCHODĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki