NA VZDORY перевод

Большой чешско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

NA VZDORY


Перевод:


наперекор


Большой чешско-русский словарь


0-9 A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

NA VZDÁLENOSTÍ AŽ

NA VZDUCHU




NA VZDORY контекстный перевод и примеры


NA VZDORY
контекстный перевод и примеры - фразы
NA VZDORY
фразы на чешском языке
NA VZDORY
фразы на русском языке
na vzdoryнесмотря на

NA VZDORY - больше примеров перевода

NA VZDORY
контекстный перевод и примеры - предложения
NA VZDORY
предложения на чешском языке
NA VZDORY
предложения на русском языке
Byly důkazem, že na vzdory všemu, její utrpení nebylo marné.Грэйс больше не могла сдерживаться. Впервые со времен своего детства она разрыдалась.
Jo, teda na vzdory tomu, co jsi říkal... Nemyslím si, že bys to dělal, kdybys věděl, že to za to nestojí.Несмотря на то, что Вы говорите, я не думаю, что вы бы делали это, если бы это того не стоило.
Na vzdory všemu, Moše. Nepoddávej se vzteku!Владыка мира...
Použili hvězdnou bránu na vzdory přímému rozkazu nadřízeného důstojníka.Они использовали Звездные Врата вне прямого приказа вышестоящего офицера.
Pořád vypadáš, že k ní něco cítíš, na vzdory její situaci.Ты всегда показывал, что у тебя к ней настоящие чувства, несмотря на ее положение.
A na vzdory tomu, co říká, jsem věděla, že se o tebe bála.И несмотря на то, что она говорит, я знаю, что она беспокоится о тебе.
Vypsala jsi ten šek na vzdory Victorii.Ты выписала этот чек назло Виктории.
A Amy s tím buď bude muset žít, nebo vy dva budete muset čelit faktu, na vzdory Johnovi, vy dva by jste neměli být spolu, protože takový by byl život.И Эми, либо будет вынуждена жить с этим, или вы двое, должны учитывать тот факт, что несмотря на Джона вы не должны быть вместе, потому что это не та жизнь.
Ta Moc, jež tady králem učinila vás, má také moc vás králem udržet všem na vzdory.Увласти,подарившейвам корону, Естьвластькоронувашусохранить.
Na vzdory protestům ochránců přírody mnoho vyspělých zemí...Протесты со стороны природоохранных организации и ряда развивающихся стран по-прежнему продолжаются.
Jeho milovaná žena Katherine, na vzdory jeho velkému úsilí poskytnout ji psychiatrickou péči, kterou tak potřebovala, podlehla hlasům, které slýchávala ve své hlavě,Его любимая жена Кэтрин, несмотря на все его героические усилия предоставить ей психиатрическую помощь, в которой она так нуждалась, не устояла перед демонами её тёмной стороны...

NA VZDORY - больше примеров перевода

NA VZDORY перевод на русский язык

Чешско-русский словарь

na vzdory



Перевод:

наперекор

Перевод слов, содержащих NA VZDORY, с чешского языка на русский язык


Перевод NA VZDORY с чешского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki