NA ZAŘÍZENÍ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
NA ZAŘÍZENÍ контекстный перевод и примеры
| NA ZAŘÍZENÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| NA ZAŘÍZENÍ фразы на чешском языке | NA ZAŘÍZENÍ фразы на русском языке |
| na zařízení | на устройство |
NA ZAŘÍZENÍ - больше примеров перевода
| NA ZAŘÍZENÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| NA ZAŘÍZENÍ предложения на чешском языке | NA ZAŘÍZENÍ предложения на русском языке |
| Na zařízení by vám už moc nezbylo. | Правда, на обстановку мало что останется. |
| Všichni předpokládáme, že tím myslel chybu pilota nebo poruchu na zařízení. | Мы можем предположить, что он говорил об ошибке пилота,.. |
| Další chyba na zařízení? | Еще одна неполадка с оборудованием? |
| Za okupace jsem nechtěla útočit na zařízení, kde pracovali Bajorané, ale dělala jsem to. | Во время оккупации, Я не хотела атаковать объекты на которых работали баджорцы. Но я это делала. |
| Pracujeme na zařízení, které by využilo tento zvyšující naquadahový účinek. | Мы работаем над устройством... чтобы использовать этот наквадо-усиливающий эффект. |
| Na zařízení na dilataci času. | Устройства замедления времени. |
| Dixonová, vy tu zůstanete a dohlédnete na zařízení aukce pro všechny tyto věci. | Диксон, ты пока останешься здесь. Постарайся продать все их вещи. |
| Je to jistá záruka na zařízení pokoje... | Типа, залога за содержимое номера. |
| Co říkáš na zařízení arabské restaurace? | Я знаю. |
| Watsone, pracuji na zařízení, které tlumí zvuk výstřelu. | Ватсон, я нахожусь в процессе изобретения устройства подавляющего звук выстрела. |
| Vzhledem ke stavu Daphne, vlastnická práva na zařízení přecházejí na Noahova bratra. | Согласно условию Дафны, право собственности на устройство переходит к брату Ноя. |
| Když jste, promiňte za výraz, v největší prdeli na zemi... tak jste odkázán na zařízení, které fungují. | (директор смеётся) |
| Kámo, změním tátovo studio na zařízení pro výrobu mainstreamu. | Чувак, надо превратить студию моего отца в одну из ведущих студий звукозаписи. |
| Takže oni jsou ochotní dát peníze na zařízení, ale sestrám ne? | То есть они готовы вложить деньги в оборудование, но не в медсестер? |
| Ty víš, Same, že jsi to byl ty kdo trval na zařízení rezervace. | Знаешь, Сэм, это ты настаивал, что займешься бронированием. |
NA ZAŘÍZENÍ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих NA ZAŘÍZENÍ, с чешского языка на русский язык
Перевод NA ZAŘÍZENÍ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki