NABĚHNE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
NABĚHNE контекстный перевод и примеры
| NABĚHNE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| NABĚHNE фразы на чешском языке | NABĚHNE фразы на русском языке |
| naběhne do jeho | он сразу |
| tak ti zaručuju, že naběhne | из того, что мы |
| tak ti zaručuju, že naběhne | того, что мы |
| tak ti zaručuju, že naběhne | что-то из того, что мы |
| tak ti zaručuju, že naběhne do | из того, что мы |
| tak ti zaručuju, že naběhne do | того, что мы |
| tak ti zaručuju, že naběhne do | что-то из того, что мы |
| NABĚHNE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| NABĚHNE предложения на чешском языке | NABĚHNE предложения на русском языке |
| Zapněte ho, hned to naběhne. | Так включите ее. |
| Náš pokusný králík možná ani nepřežije do té doby, než Molkos naběhne na plný výkon. | Чёpт! Великолепно. |
| Naběhne za pár minut. | С этим будет все в порядке через несколько минут. |
| Dohodnutá suma naběhne na váš účet do hodiny. To je všechno. | Мы переведем креды на твой счет через час. |
| Naběhne vám trojrozměrný skelet budovy. | Один метр, два. Изображение движется к вам. |
| Mimo to, jakmile mi naběhne pojistné, můžu mít všechny operace bezplatně. | К тому же, когда мне вернут страховку я смогу сделать любую операцию бесплатно. |
| Když ho zmáčknete, tak tam naběhne kavalérie. | Нажмёте кнопку, и прибудет кавалерия. |
| Jeho šourek naběhne na několik týdnů do velikosti grepfruitu. | Его мошонка будет размером с грейпфрут в течение нескольких недель. |
| Deandra, je to nějaký vůl, který naběhne do kanceláře... aby potom, co dostane peníze zmizel.. | Диандра, это просто какой-то сопляк попадает на гос.службу... и он может ожидать дня зарплаты. |
| Chlap naběhne do kanceláře... | Парни, стремящиеся на гос.службу. Он... |
| Nějaký klaun naběhne do kanceláře, odstoupí z voleb... a dostane hromadu prachů. | Клоуны стремятся на гос.службу, больше не участвуют в гонке... и получают большой кусок пирога. |
| Někdo na tebe naběhne a řekne: "Na silnici je křižovatka." | Кто-то подбегает к тебе и говорит "На дороге развилка" |
| Tati, štve mě, když sem naběhne a předstírá, že se můžem bavit o čemkoliv. | Пап, я ненавижу, когда она врывается сюда и ведет себя так, будто мы можем с ней говорить о чем угодно. |
| Skupina agentů FBI naběhne a odtáhne pryč nic netušícího občana na neznámé místo. | Группа агентов ФБР налетает и ускользает с ничего не подозревающей гражданкой в неизвестном направлении. |
| Miluju ty reklamy, kde pes naběhne přímo k misce se žrádlem. | Обожаю коммерцию, в которой собака бежит прямо к своей чашке с едой. |
Перевод слов, содержащих NABĚHNE, с чешского языка на русский язык
Перевод NABĚHNE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki