NABÍRÁM перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
NABÍRÁM контекстный перевод и примеры
| NABÍRÁM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| NABÍRÁM фразы на чешском языке | NABÍRÁM фразы на русском языке |
| nabírám | вербую |
NABÍRÁM - больше примеров перевода
| NABÍRÁM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| NABÍRÁM предложения на чешском языке | NABÍRÁM предложения на русском языке |
| Nabírám sílu. | Набираюсь сил. |
| Jednou hubnu, podruhé zase nabírám. | Иногда я теряю вес, в другое время я его набираю. |
| Teď obdivuji tvé prsty na nohou... a nabírám vydanou energii. | Вот и сейчас хотел кинуть хвороста в топку, но твои шикарные пальчики ног сбили меня с толку. |
| Vypadá to, že se nemohu otočit, a navíc nabírám rychlost. | Однако, набираю скорость. |
| I za dne jsem snival o tom, jak nabírám plne hrsti mincí a rozhazuji je jako rozsévač obilí a vidim, jak skoro nikdo neodolá a sbirá ty šestáky. Jak se lide o ne hádaji a vrážeji do sebe, beraní hlavami jeden do druheho, aby sesbírali ty moje mince, o kterých si každý myslí a předstírá, že patři jen jemu. | Даже днем я грезил, как набираю пригоршни монет, разбрасываю их, точно сеятель зерно, и вижу, что почти все собирают эти денежки, ругаются из-за них, толкаются, таранят друг друга головами, чтобы подобрать мои монетки, |
| Paní Singletonová, Jen ještě nabírám rychlost. | У меня только начался рабочий день. |
| Nezáleží co dělám, a stále nabírám váhu. | Что я только не делаю, но всё равно толстею! |
| Nabírám energii. | Я заправляюсь. |
| Nabírám posily, jak řekl Izaki. | как Идзаки советовал. |
| Nabírám hmotu kvůli fotbalu! | Я толстею для футбола . |
| Nabírám obrovskou rychlost... | Ускорение... |
| Nabírám teď lidi. | К тому же я искал "новеньких". |
| Mám pocit, že ji nabírám. | Я чувствую, что снова его приобретаю. ну же! |
| Jenom nabírám, Bello. | Я просто расту, Белла. |
| Líbí se mu to a mě taky, nabírám alespoň kondičku. | И я тоже. Благодаря им я привел себя в отличную форму. |
NABÍRÁM - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих NABÍRÁM, с чешского языка на русский язык
Перевод NABÍRÁM с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki