NABOBTNÁVAT ← |
→ NABODÁVÁM |
NABODÁVÁ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
NABODÁVÁ фразы на чешском языке | NABODÁVÁ фразы на русском языке |
NABODÁVÁ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
NABODÁVÁ предложения на чешском языке | NABODÁVÁ предложения на русском языке |
Boční stranou vidličky přitiskne jej k talíři, nabodává jej, řeže, krájí na kousky za skřípavého zvuku, pak nabere soustu a nese jej k ústům. | Острия её вилки давят, прокалывают, надрезают, рассекают, делят на части пухлую жирную массу пасты, затем подхватывают порцию, и переправляют в рот. |
Jak nahé vaše dítky na oštěp si nabodává a matky šílené svým skřekem zmateným rvou oblaka jak ženy Judské nad katany kdys, jež Herod vyslal na lov krvavý. | Проткнет копьем детей полуодетых, и, обезумев, матери рыданьем свод неба потрясут, как иудейки, когда младенцев Ирод избивал. |
Nabodává myši a ještěrky na trnité větvičky a ostnaté dráty. | Они насаживают мышей и ящериц на шипы растений и колючую проволоку. |