NACTIUTRHAČ ← |
→ NACVIČENÝ |
NACTIUTRHÁNÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
NACTIUTRHÁNÍ фразы на чешском языке | NACTIUTRHÁNÍ фразы на русском языке |
nactiutrhání | диффамация |
nactiutrhání | клевете |
nactiutrhání | клевету |
za nactiutrhání | за клевету |
NACTIUTRHÁNÍ - больше примеров перевода
NACTIUTRHÁNÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
NACTIUTRHÁNÍ предложения на чешском языке | NACTIUTRHÁNÍ предложения на русском языке |
Odtud všechna ta závist, lži a nactiutrhání, které ji připravily i o důvěru jejího otce. | Вот откуда ваша зависть ваша ложь, позорящие слухи которые отвратили от неё даже родного отца! |
Ne. To je nactiutrhání. | Нет, это диффамация. |
Vyhrožujete mi soudem, za nactiutrhání vašeho syna? | Вы угрожаете подать на меня в суд за диффамацию вашего сына? |
Pokud to bylo nactiutrhání, pak by musel existovat někdo u koho bych vaše syna očerňoval, nebo... | Если бы это была диффамация, то должен был быть еще кто-то к кому я его деффамировал, или я... |
To je nactiutrhání! | Это диффамация! |
Zažaloval jsem ho pro pomluvu, nactiutrhání, zničení mýho života. | Я подал на него за клевету, дискредитацию, за разрушение моей жизни. |
Víteco je klíčový rozdíl mezi právem nactiutrhání u nás a ve vaší zemi? | Знаете ли Вы, в чем главное различие между законами об ответственности за клевету в Вашей стране и в моей? |
Tedy, nemůže dojít k nactiutrhání. | Таким образом, не может быть и клеветы. |
Potvrzení pravdy není nactiutrhání. | Признать правду не значит осквернить. |
A zažalovali vás za nactiutrhání. | И вы были ответчиком в деле о клевете. |
Zveřejněte to a zažaluju vás za nactiutrhání. | Опубликуете это и я засужу тебя за клевету. |
Nactiutrhání je to tehdy, pokud to není pravda. | Это клевета только в том случае, если это не правда. |
Zákon o nactiutrhání je jasný, pane Grahame. | Законы о клевете очень ясные, мистер Грэм. |
- Tak je může žalovat za nactiutrhání. | - Тогда она может засудить их за клевету. |
Conrad žaluje Voulez za nactiutrhání. | Конрад подает на "Voulez" в суд за клевету. |
NACTIUTRHÁNÍ - больше примеров перевода