NÁČELNICE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
NÁČELEK ← |
→ NÁČELNICTVO |
NÁČELNICE контекстный перевод и примеры
| NÁČELNICE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| NÁČELNICE фразы на чешском языке | NÁČELNICE фразы на русском языке |
| Kellerová, náčelnice | Келлер, глава |
| Kellerová, náčelnice štábu | Келлер, глава администрации |
| Kellerová, náčelnice štábu bílého | Келлер, глава администрации Белого |
| Kellerová, náčelnice štábu bílého domu | Келлер, глава администрации Белого Дома |
| náčelnice | вождь |
| náčelnice | глава |
| náčelnice | шеф |
| Náčelnice Brenda | шефа полиции Бренда |
| Náčelnice Brenda Leigh | шефа полиции Бренда Ли |
| Náčelnice Brenda Leigh Johnsonová | шефа полиции Бренда Ли Джонсон |
| Náčelnice Jacksonová | Вождь Джексон |
| náčelnice Johnsonová | шеф Джонсон |
| Náčelnice Johnsonová? | Шеф Джонсон? |
| náčelnice štábu | глава администрации |
| náčelnice štábu | главы администрации |
NÁČELNICE - больше примеров перевода
| NÁČELNICE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| NÁČELNICE предложения на чешском языке | NÁČELNICE предложения на русском языке |
| - Náčelnice měla vidění. | - Старейшина читала знаки. |
| Náčelnice se nikdy nemýlí. | Старейшина никогда не ошибается. |
| Naše náčelnice, Běžící brada, ho nikdy nenechá odejít. | Наш вождь, Беглый Нос, никогда его не отпускал. |
| Náčelnice Johnsonová, seržante Gabrieli... tohle je Ricardo Ramos z Timesů. | - Это округ Лос-Анджелес. Хоть посмотри на дом, прежде чем решишь, что ты его ненавидишь. |
| Rád vás poznávám, náčelnice Johnsonová. Seržante Gabrieli. | Ты хочешь, чтоб я даже не смотрел в долине? |
| Přesně tak. Náčelnice, naše oběti. | Все это было и раньше. |
| Náčelnice, poručíku Flynne... | Сергей мне не брат! |
| Náčelnice. | - Нет-нет-нет. Стойте-стойте, минутку! |
| Tady, náčelnice. Pomůžu vám. | отец сходит с ума, и все из-за тебя. |
| - Mockrát děkuji. - Jasně, náčelnice. Omlouvám se, pane. | Я еду в морг, и мне нужно, чтобы вы сначала кое-что для меня сделали. |
| Náčelnice Johnsonová, strašně moc se omlouvám. | Я не буду знать точно, пока не добьюсь признания. |
| Teď náčelnice přijme vaši omluvu. - Přijmu? | Простите. |
| Pamatujete si mě? Jsem náčelnice Brenda Leigh Johnsonová. | Сергей был маленьким психом. |
| Můžeme mít elitní divize, náčelnice Johnsonová, ale nemáme elitní problémy. | У нас есть элитные отделы, шеф Джонсон, но нет элитных проблем. |
| No, náčelnice, všude je tam hodně hotovosti a spousta zásob. | Шеф, во всех было полно денег и значительные запасы товара. |
NÁČELNICE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих NÁČELNICE, с чешского языка на русский язык
Перевод NÁČELNICE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki