NADHODÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
NADHODÍ фразы на чешском языке | NADHODÍ фразы на русском языке |
NADHODÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
NADHODÍ предложения на чешском языке | NADHODÍ предложения на русском языке |
Nejdřív tě zblbne, že seš rajc a potom nadhodí trojku. Bum! Najednou líbáš jinou ženu, zatím co on si ho honí. | Ты только начнешь верить в свой сексуальный магнетизм, как застанешь себя с какой-то женщиной, а этот Джек свалит в туман. |
První jablko nadhodí budoucí prezidentka Spojených států Sarah Bakerová. | Сара Бейкер, будущий президент США, бросает первое яблоко. |
Tam nadhodí nápad o prohlídce za oponou. | Во время него она подкинет идею экскурсии по закулисью музея. |
Nadhodí další celebrity s podobnými skandály... Winonu, Lindsay... | Вспомнит про других звёзд с такими же проблемами, Вайнону, Линдсей. |
Pokud to nadhodí, tak jí potvrdím, že je to lež, - ale jen tak o tom mluvit nezačnu. | если она затронет эту тему, я подтвержу, что это ложь, но я не собираюсь обсуждать этот вопрос ни с того ни с сего. |
To shodilo Anglii níž než, byli před pár minutami Uvidíme to mu nadhodí. | Посмотрим, что сейчас будет. |
Ještě než nadhodí, podívej se mu do očí, aby poznal, že ty to zvládneš. | Посмотри ему в глаза, как победитель. |
Jak myslíš, že to dopadne, až Malone nadhodí Louisovo vydírání? | Как думаешь, что произойдет, когда Мэлоун заговорит с Луисом о шантаже? |
- Ale jestli to nadhodí... | Но если да... |