NAHRÁVKA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
NAHRÁVKA фразы на чешском языке | NAHRÁVKA фразы на русском языке |
ale ta nahrávka je | но эта запись |
ale ta nahrávka je přípustná | но эта запись юридически |
ale ta nahrávka je přípustná | но эта запись юридически приемлема |
bezpečnostní nahrávka z té | запись наблюдения |
byla bezpečnostní nahrávka z té | запись наблюдения за |
byla bezpečnostní nahrávka z té symfonie | запись наблюдения за симфоническим оркестром |
byla pořízena nahrávka | было снято |
Byla to nahrávka | Это была запись |
ctihodnosti, ale ta nahrávka je | Честь, но эта запись |
ctihodnosti, ale ta nahrávka je přípustná | Честь, но эта запись юридически |
ctihodnosti, ale ta nahrávka je přípustná | Честь, но эта запись юридически приемлема |
Existuje nahrávka | Есть запись |
je tato nahrávka | эта запись |
je tato nahrávka bezcenná | эта запись бесполезна |
Je to nahrávka | Это запись |
NAHRÁVKA - больше примеров перевода
NAHRÁVKA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
NAHRÁVKA предложения на чешском языке | NAHRÁVKA предложения на русском языке |
Z Ameriky totiž zatím nepřišla nahrávka. | Мастер звукозаписи не приехал из Америки. |
Až se moje nahrávka... | Не волнуйтесь о деньгах, крошка. |
Jo jo, je to nahrávka. | Этот человек на пленке. |
- Je nahrávka? | -А запись? -Дювьель принесёт. |
- Šéfe, nahrávka. | Шеф, запись. |
To, co slyšíte, je pouhá nahrávka, protože momentálně není bohužel nikdo z nás přítomen... | ¬ы слушаете это объ€вление в записи, так как, боюсь, в насто€щее врем€ здесь никого нет. |
- Je to jenom nahrávka Letíme dál. Počítač! | Ч ѕродолжим путь. омпьютер, пон€л? |
Je to pirátská nahrávka. | Это пиратская запись. |
To, co slyšíte, je nahrávka velrybí písně, kterou zpívá samec. | То, что вы слышите - это китовая песня, которую поет самец. |
To nebyla původní nahrávka, protože originál... | Я обнаружил, что это была не оригинальная запись, потому что у оригинальной песни было две версии... |
Chci ti říct, ačkoliv nahrávka brzy... | Хотел ещё вот что сказать, хотя время уже должно законч... |
Tahle nahrávka jde na počest Radio Raheema, máme tě rádi, bratře". | Следующая запись посвящается Рэдио Рахиму. Мы любим тебя, брат. |
Nahrávka dokončena. | Hа связи. |
Ta nahrávka ho odhaluje jako bezcharakterního oportunistu ochotného bez váhání porušit nařízení, kdykoliv mu to vyhovuje! | Эта запись говорит о том, что он самовольный, беспринципный оппортунист он всегда нарушал инструкции, когда это было ему нужно. |
Toto je barolianská nahrávka obchodního vyjednávání, kterého se Pardek před lety zúčastnil. | Это баролианская запись торговых переговоров, в которых он принимал участие 4 года назад. |
NAHRÁVKA - больше примеров перевода