NAJME перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
NAJME контекстный перевод и примеры
| NAJME контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| NAJME фразы на чешском языке | NAJME фразы на русском языке |
| kdo si mě najme | кто нанимает меня |
| který si najme | который нанимает |
| mě najme | меня нанять |
| mě najme | наняла меня |
| Najme | наймет |
| Najme | нанимает |
| najme | нанял |
| najme | нанять |
| Najme si | Наймёт |
| Najme si | Нанимает |
| najme si | нанял |
| si mě najme | нанимает меня |
| si najme | нанимает |
| si najme | наняла |
| si najme | нанять |
NAJME - больше примеров перевода
| NAJME контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| NAJME предложения на чешском языке | NAJME предложения на русском языке |
| Rozhodně vás najme jako učitele šermu. | Разузнали что-нибудь? |
| Takže jich tu najme 5 000 a bude jim platit 15 centů na hodinu. | Он пойдет и наймет 5 тысяч, и будет платить по 15 центов в час. |
| Nemotora jako ty najme letadlo s nápisem: "Hildy, neukvapuj se. | Какой болван арендовал самолёт, написав на нём: "Хильди, не спеши,.." |
| Někoho si na to najme. | Он нанимает убийц. |
| Souhlasil, že tě najme a že si rozdělíme přírůstky, zatímco budu pryč. | Он согласился оставить тебя тут, и поделиться прибылью от моего скота. |
| A nepůjdu do Tosy! Spousta lidí si mě ráda najme! | Меня кто угодно наймёт на службу! |
| - Ne, chtěl si být absolutně jistý, předtím, než si najme dvě služebné. | Нет, он хотел быть абсолютно уверенным. Прежде чем нанять двух новых служанок. |
| Najme si mě jeden americký Němec, abych v Německu našel rodinu jeho bratra. | Немец, живущий в Америке нанимет меня. Сын его брата где-то в Германии. Езжай в Германию и найди его. |
| Najme město bezpečnostní policejní posily? | Собирается ли город найти дополнительные полицейские резервы на время визита? |
| Najme producenta jen pro můj pořad. | Он наймет продюсера для моего собственного шоу. |
| Když si tě najme nějaká firma, tak ta tě naučí ty formality. | Затем фирма, которая тебя нанимала, учила тебя всем формальностям. |
| Majitel restaurace nemůže zapomenout na svou ženu, i když je s ní rozvedený. Ten, co si najme vraha, aby zabil bývalou tchyni, protože ví, že jeho manželka přijde na pohřeb a on si s ní může promluvit | Хозяин ресторана, который не может забыть свою бывшую жену, и хочет нанять убийцу, чтобы убить тёщу, потому что хочет пойти на похороны и встретить там бывшую жену |
| - Plukovník Forster pro nás najme dům. | Полковник Форстер снимет дом! |
| Zdá se, že naše malá slečna Dvířka se dala slyšet, že si najme osobního strážce. | Вроде как маленькая мисс д'Верь объявила о намерении нанять телохранителя.. |
| Takže buď najme jinou letušku z Caba, nebo mi bude věřit. | Таким образом, либо он вербует другое Кабо-стюардессу или он продолжает мне доверять. |
NAJME - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих NAJME, с чешского языка на русский язык
Перевод NAJME с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki