BABYLÓNSKÁ VĚŽ ← |
→ BÁC |
BABYLÓNSKÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BABYLÓNSKÝ фразы на чешском языке | BABYLÓNSKÝ фразы на русском языке |
babylonský | Вавилонский |
BABYLÓNSKÝ - больше примеров перевода
BABYLÓNSKÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BABYLÓNSKÝ предложения на чешском языке | BABYLÓNSKÝ предложения на русском языке |
Babylónský král rozzlobil bohy, a ti ji zničili. | Правитель Вавилона прогневил богов, и она бьIла уничтожена. |
Chcete vykládat federálnímu soudci, že se nějaký babylonský pámbíček chystá | Ты собирающийся идти к судье, чтобы сказать то, что вавилонский бог собирается появится в Западном Центральном Парке... |
- Sumerský, ne babylonský. | - шумерский , не вавилонский. |
Babylónský král rozzlobil bohy, a ti ji zničili. | Башню уничтожил божий гнев. |
Hnusný despoti. Babylonský děvky. | Подлые агрессоры, шлюхи вавилонские! |
Ten had se nazývá Tiamat, což je babylonský bůh prvotního chaosu. | - Тиамат. Вавилонская богиня первичного хаоса. |
Po pár lahvích začneme mluvit babylonsky. | Пара бутылочек вот этого, и мы будем говорить на вавилонском. |
Ty babylonský kuchtíku! | Вавилонский ты кухарь! |
Rozvod je tak starý, jako Chammurapi, (Chammurapi = babylonský král 1792-1750 př.n.l) jehož zákoník ho povoloval skoro před 4000 lety. | Разводы существуют еще со времен Хаммурапи, чей кодекс законов разрешил их почти 4000 лет назад. |
To je babylonský král, panovník čtyř stran země. | Он царь Вавилонский, Правитель четырех углов земли, |
Je to babylonský způsob dobývání. | (мужчина # 3) Это Вавилонский способ завоевания. |
Jsi Nabukadnezar, syn a dědic Nabopolasara, babylonský král. | Ты Навуходоносор, сын и наследник Набопаласарома, царя Вавилонского. |
Belšasar, babylonský král, byl nerozumný a zlý ve stejné míře. | Валтасаре, Царе Вавилонском, как глупом, так и грешном в равной мере. |
Bože na nebi, v týhle prdeli je to jak v Babylónský věži. | Ешкин кот, в этой дыре вавилонское столпотворение. |
Že před tisíci lety šamani předpovídali, co se nám stane a že tenhle babylónský artefakt bude představovat klíč k tomu, jak máme naložit se svými životy. | Шаманы тысячи лет назад предсказали нашу судьбу, и что этот Вавилонский артефакт будет хранить в себе информацию, что мы должны сделать с нашими жизнями. |
BABYLÓNSKÝ - больше примеров перевода