ABSOLUTNÍM перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Чешско-русский словарь
ABSOLUTNÍM перевод и примеры
| ABSOLUTNÍM | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| absolutním tichu | тишине |
| i absolutním | и абсолютный |
| v absolutním | в полной |
| ABSOLUTNÍM | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Loď je v absolutním pořádku. | Корабль стоит на приколе. |
| S tímto se můžeš zastavit sám sebe ve vesmíru s absolutním bezpečí. | Таким образом вы можете остановить себя в космосе в абсолютной безопасности. |
| O lásce, absolutním spojení dvou lidí, nemáš nejmenší znalosti. | Ты не имеешь ни малейшего понятия о любви, о полном слиянии двух людей. |
| Tato jednotka je absolutním pokrokem ve vývoji počítačů. | Это наивысшее достижение в компьютерной технике. |
| Dámy a pánové, a nyní před vás předstoupí vítězové obou kategorií Franco a Arnold, mezi kterými se rozhodne o absolutním králi pro rok 1975. | Леди и джентльмены, два победителя в двух категориях. Франко и Арнольд. |
| Absolutním vítězem roku 1975 Mr. Olympia se stává... | Абсолютным чемпионом конкурса "Мистер Олимпия" 1975 года стал |
| 'Stopařův průvodce po Galaxii informuje, že když si naberete plné plíce vzduchu, 'můžete v absolutním vakuu kosmického prostoru přežít asi třicet vteřin. | ¬ введении в раздел "¬ыживание в космосе" говоритс€ о том, что смерть от асфиксии наступает через 30 секунд после того, как ¬ас выбросили в открытый космос из корабл€. |
| Ujišťuji vás, že je všechno v absolutním pořádku... | Уверяю вас, все абсолютно. |
| Od nezávislých nahrávek k absolutním trhákům... | независимые издания дебютировали на мэйджор лэйблах... |
| Ne v absolutním slova smyslu. | Не плохими в общем смысле, а по мнению Штатов. |
| Párkrát to bylo velice nebezpečné. No svitek musí bý v absolutním bezpečí. Takže vy jste svitek chránil 60 let? | временами бывает очень опасно а свиток должен быть в полной безопасности и ты его защищаешь 60 лет? |
| Všechno v absolutním pořádku. | Прямо по учебнику. |
| Rozdíl míst a času vytváří rozdíl v absolutním času. | разница во времени и месте создало абсолютную временную разницу. |
| Zmenší se tím velikost Boha? Vlastně to otevře ohradu... a dovolí Bohu být věčným,... absolutním. | Это на самом деле открывает оборонительные заграждения и позволяет Богу быть бесконечным абсолютом. |
| Myslím, že dnešní herní noc je absolutním vítězem Barney. | Я думаю, Барни только что выиграл сегодняшнюю игру. |
Перевод слов, содержащих ABSOLUTNÍM, с чешского языка на русский язык
Перевод ABSOLUTNÍM с чешского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki