AFGHÁNISTÁN контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AFGHÁNISTÁN фразы на чешском языке | AFGHÁNISTÁN фразы на русском языке |
a Afghánistán | и Афганистан |
Afghánistán | Афганистан |
Afghánistán | Афганистана |
Afghanistán | Афганистане |
Afghánistán a | Афганистан |
Afghánistán a | Афганистан и |
Afghánistán nebo | Афганистан или |
Afghánistán nebo Irák | Афганистан или Ирак |
Afghánistán nebo Irák? | Афганистан или Ирак? |
Afghánistán, ale | Афганистан, но |
Afghánistán? | Афганистан? |
Afghánistán? | Афганистане? |
Haqqánímu Afghánistán | Хаккани Афганистану |
Irák, Afghánistán | Ирак, Афганистан |
jako Afghánistán | на Афганистан |
AFGHÁNISTÁN - больше примеров перевода
AFGHÁNISTÁN контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AFGHÁNISTÁN предложения на чешском языке | AFGHÁNISTÁN предложения на русском языке |
Vzpomínáte na Afghánistán? | Помнишь Афганистан? |
Ale pamatuješ Afghanistán? | Да, конечно. Вспомни Афганистан. |
-Afghanistán? | - В Афганистан? |
Afghanistán je kultura kouření hašiše. | В Афганистане такая культура, что можно курить гашиш. |
To je to čím bysmě měli bombardovat Afghanistán. | Вот что нам надо сбрасывать на Афганистан. |
Ale nejdřív museli vyřešit Afghánistán, protože všem bylo jasné, že na nás zaútočila Al-Kajda. | Им пришлось сначала заняться Афганистаном, потому что теракты в США осуществила Аль-Кайда. |
Američané by jim netolerovali, aby Afghánistán nechali být. | Если б мы ничего не сделали там, народ бы с этим не смирился. |
USA začaly bombardovat Afghánistán pouhé čtyři týdny po 1 1. září. | Америка начала бомбить Афганистан всего через 4 недели после 11 сентября. |
Tam se setkali s vedením Unocalu, aby spolu jednali o stavbě plynovodu přes Afghánistán, kterým by se odváděl plyn z Kaspického moře. | в Хьюстон прилетела делегация талибов, чтобы обсудить строительство трубопровода через Афганистан, и перекачку природного газа из Каспия. |
Rychleji, než byste řekli "černé texaské zlato", podepsal Afghánistán s okolními zeměmi dohodu o stavbě plynovodu, kterým se bude přes Afghánistán odvádět plyn z Kaspického moře. | Почти сразу же Афганистан подписал со своими соседями соглашение о строительстве трубопровода для перекачки газа из Каспия. |
Afghánistán! | Афганистан |
"a pojeď s náma udělat Afghánistán." - Jo? | Ты бы очень нам пригодился в Афганистане." |
Nádor je Afghánistán a sraženina je Buffalo. | Опухоль — это Афганистан. Тромб — это Буффало. |
Dokonce i v CNN, kterou mnozí považují za liberální televizní stanici, vydal její ředitel Walter Isaacson nařízení, na podzim 2001, kdy rakety dopadaly na Afghánistán, kterým sděloval moderátorům a reportérům, kdykoliv ukazujete záběry umírajících lidí v Afghánistánu, | Мы должны помнить, что CNN, которую многие считают либеральной сетью, имела меморандум от своего руководителя, Уолтера Изаксона, в конце 2001, когда ракеты падали на Афганистан, где ведущим и репортерам говорилось: вы должны напоминать народу всякий раз, показывая образы на экране, о тех, кто умирает в Афганистане, напоминать американским зрителям, что это - в контексте того, что произошло 11 сентября. |
Nic Robertson, CNN, Kandahár, Afghánistán. | Ник Робертсон, CNN, Кандагар, Афганистан. |
AFGHÁNISTÁN - больше примеров перевода