UTLUMENÍ перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
ÚTLUM VIBRACE ← |
→ UTLUMÍM |
UTLUMENÍ контекстный перевод и примеры
| UTLUMENÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| UTLUMENÍ фразы на чешском языке | UTLUMENÍ фразы на русском языке |
| i polštář pro utlumení | и подушку |
| Možná vezmu i polštář pro utlumení | Я захвачу еще и подушку |
| polštář pro utlumení | подушку |
| UTLUMENÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| UTLUMENÍ предложения на чешском языке | UTLUMENÍ предложения на русском языке |
| K utlumení potřeboval trojnásobnou dávku sedativ. | Когда его сюда доставили, мне пришлось ввести утроенную дозу успокоительного. |
| Vidíte něco co můžeme použít k utlumení toku? | Ну, вы видите что-нибудь, что мы могли бы использовать как потоковый ингибитор? |
| Zabalený ručník okolo pistole k utlumení zvuku. | Обернув полотенце вокруг пистолета, приглушаем звук. |
| Á, utlumení! | А! Смягчит! Идея! |
| Ocelový drátek, běžně se používá v tlumičích k utlumení zvuku ze zbraně. | Стальная стружка - обычно используемая в глушителях приглушает звук выстрела. |
| - Aby mohlo dojít k utlumení. | Ок. Как для столкновения с подушкой. Да. |
| Na utlumení... | Чтобы заглушить... |
| - I sex se dá použít k utlumení bolesti, takže... | Знаешь, секс тоже иногда используют как способ отвлечься от боли, так что... |
| Ne, riskoval bych tím nenapravitelné utlumení nálady. | Нет, это риск окончательно испортить ему настроение. |
| Je to série cvičení a technik dýchání k utlumení bolesti během porodu bez léků. | Это серия упражнений и техника контроля за дыханием, которые позволяют переносить боль при родах без препаратов. |
| Možná vezmu polštář. Kvůli utlumení. | Я захвачу еще и подушку. |
| Trollové jsou za denního světla utlumení. | Очень. Тролли очень сдержанные при дневном свете. |
| Možná vezmu i polštář pro utlumení. | Я захвачу еще и подушку. |
| Pokoušíte se o utlumení životních funkcí navozením hypotermie. | - Ваше исследование? - Вы пытаетесь ввести его в анабиоз с помощью гипотермии. |
| Když přečteš 63 esejí o nukleárním štěpení, potřebuješ něco na utlumení bolesti. | Когда прочитаешь 63 дерьмовых работы о расщеплении атома, нужно как-то облегчить страдания. |
Перевод слов, содержащих UTLUMENÍ, с чешского языка на русский язык
Перевод UTLUMENÍ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki