ZAZVONIL ZVONEK перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
ZAZVONIL ZVONEK контекстный перевод и примеры
| ZAZVONIL ZVONEK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZAZVONIL ZVONEK фразы на чешском языке | ZAZVONIL ZVONEK фразы на русском языке |
| zazvonil zvonek | зазвенел колокольчик |
| Zazvonil zvonek | Звонок |
| zazvonil zvonek | позвонили в дверь |
| zazvonil zvonek | прозвенел звонок |
| zazvonil zvonek a | прозвенел звонок |
| zazvonil zvonek a | прозвенел звонок, и |
ZAZVONIL ZVONEK - больше примеров перевода
| ZAZVONIL ZVONEK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZAZVONIL ZVONEK предложения на чешском языке | ZAZVONIL ZVONEK предложения на русском языке |
| Když v půl deváté zazvonil zvonek, věděl jsem, kdo to je, aniž bych o tom musel přemýšlet jako kdyby to byla ta nejpřirozenější věc na světě. | И когда в 8 часов позвонили в дверь, я сразу понял, кто это,.. ...словно не было в мире ничего естественнее. |
| Zazvonil zvonek? | Что-то вспоминается? |
| U dveří zazvonil zvonek. | И дверной звонок все звонил и звонил... |
| Takže, jen tak jsem se poflakoval, užíval si, že mám dům jenom pro sebe, když zazvonil zvonek u dveří. | Я бездельничал, наслаждался одиночеством, как вдруг позвонили в дверь. |
| No, zazvonil zvonek a já šla do třídy. | Ну, прозвенел звонок, и я пошла на урок. |
| Zazvonil zvonek a já šla do další třídy. | Потом прозвенел звонок, и я пошла на следующий урок. |
| Znovu zazvonil zvonek a šla jsem do jiné třídy. | Потом опять прозвенел звонок, и я пошла на другой урок. |
| A pak zazvonil zvonek a šla jsem na oběd. | И когда опять прозвенел звонок, я пошла на ланч. |
| Později zase zazvonil zvonek a vstoupil druhý Santa. | Потом звонили в дверь, и приходил следующий Санта-Клаус. |
| A říkala, že utekl, když zazvonil zvonek. | И она сказала, он сбежал, когда позвонили в дверь. |
| Už zazvonil zvonek! | Был же гонг! |
| Ty ses schovávala do skříně, kdykoliv zazvonil zvonek, tak si myslím, že by jí ozbrojený chlap přede dveřmi dodal trochu klidu, ne? | - Купер... Вспомни, ты пряталась в шкафу, когда звонили в дверь, Вот я и подумал, что вооруженный человек, охраняющий квартиру, как-то успокоит её. |
| A zazvonil zvonek, a od okamžiku, co jsem viděl tvář toho policajta, jsem to věděl. | В дверь позвонили, и в ту же минуту, когда я увидел лицо полицейского, я сразу всё понял. |
| Obědvali jsme jednou v neděli s rodiči a najednou zazvonil zvonek. Byla to Julie... a chtěla vědět, jestli se může dívat, jak jíme. | Мама, папа и я сидели за воскресным ужином, и вдруг прозвенел звонок и это была Джули, желающая узнать, может ли она смотреть на то, как мы едим. |
| "Když zazvonil zvonek.." | "Когда в дверь позвонили..." |
ZAZVONIL ZVONEK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZAZVONIL ZVONEK, с чешского языка на русский язык
Перевод ZAZVONIL ZVONEK с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki