ZAVAZUJI перевод
Чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Чешско-русский словарь
ZAVAZUJI контекстный перевод и примеры
| ZAVAZUJI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZAVAZUJI фразы на чешском языке | ZAVAZUJI фразы на русском языке |
| Tímto se zavazuji k věrnosti | клянусь соблюдать верность нашему |
| Tímto se zavazuji k věrnosti spolku | клянусь соблюдать верность нашему союзу |
| Zavazuji | Обязываюсь |
| zavazuji k věrnosti | соблюдать верность нашему |
| zavazuji k věrnosti spolku | соблюдать верность нашему союзу |
| Zavazuji se sloužit | Обязываюсь служить |
| Zavazuji se sloužit knihovně | Обязываюсь служить библиотеке |
| Zavazuji se sloužit knihovně do | Обязываюсь служить библиотеке до |
| Zavazuji se sloužit knihovně do smrti i | Обязываюсь служить библиотеке до самой смерти и |
ZAVAZUJI - больше примеров перевода
| ZAVAZUJI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZAVAZUJI предложения на чешском языке | ZAVAZUJI предложения на русском языке |
| Pak já se zavazuji, že dám všechno ostatní bokem, dokud nebude znovu volná. | Тогда даю слово, что не успокоюсь, пока не освобожу ее. |
| Tímto se zavazuji, že opravím od základu až po střechu až po střechu... | обязуюсь полностью отремонтировать... Спасибо. |
| "Tímto se zavazuji k věrnosti spolku." | " ... клянусь соблюдать верность нашему союзу. " |
| Tímto prstenem... se ti zavazuji. | Этим кольцом я обручаюсь с тобой. |
| Zavazuji se plně podpořit plán... a prosím vaši Výsost, aby udělala to stejné | (исп) Я обещаю полностью поддержать этот план... (исп)... и умоляю Ваше Величество поступить так же. |
| Zavazuji se svou ctí a svým životem tomuto světu. | Я отдаю свою честь и жизнь этому миру. |
| Se zavazuji dodržet následujících 10 bodů a doufám, že všichni svatí se mnou budou mít slitování. | Молю вас об одном: защитите меня и тех, кого я люблю, кто так мне дорог. |
| Tímto se zavazuji, že za vámi přijdu každičký den. | Клянусь приходить сюда каждый день, без исключения. |
| A konečně článek 215: Manželé se navzájem zavazují ke společnému soužití. | И, наконец, статья 215- супруги обязуются вместе вести хозяйство. |
| Já se zavazuji k 3,5. | Мой средний бал 3.5. |
| Vyžadujete 10 hodin veřejných prací, já se zavazuji k 50. | Договор требует 10 часов общественно-полезного труда, у меня до 50. |
| Právě ji zavazují, bude v pořádku. | Они просто наложат повязку. С ней все будет хорошо. |
| Já, Christa-Maria Sielandová ...se dobrovolně zavazuji, že budu spolupracovat se státní bezpečností. | Я, Криста-Мария Зиланд, добровольно обязуюсь неофициально сотрудничать с Госбезопасностью. |
| "Když řeknu,že něco udělám. Čestně se zavazuji to dodržet." | Если я связал себя словом чести, я должен его сдержать. |
| A on byl tak dlouho ve svém kamrlíku... bez tkaniček, že zapomněl, jak se zavazují! | А он такой срок по тюрьмам отмотал что даже забыл, как шнурки на ботинках завязываются! |
ZAVAZUJI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZAVAZUJI, с чешского языка на русский язык
Перевод ZAVAZUJI с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki